الحفاظ على شل قلعة كارديف

الحفاظ على شل قلعة كارديف


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


كارديف قلعة شل Keep - التاريخ

في قلب قلاع motte و bailey توجد motte ، تل الأرض الذي كان يُبنى عليه عادة. في الجزء العلوي من الموتى حول حافته ، تم بناء حاجز خشبي لحماية الحاجز من الهجوم. في بعض الأحيان كان motte كبير بما يكفي وقوي بما يكفي لاستبدال الحاجز الخشبي بالحجر. تُعرف هذه الهياكل الحجرية باسم حافظات الصدف. هناك نوعان من أشكال الحفاظ على القشرة. النوع الأول هو المكان الذي يوجد فيه الهيكل على الجزء العلوي من motte. النوع الثاني من حافظة القشرة هو المكان الذي يحيط فيه الحفظ الموتي نفسه تمامًا بحيث تمتد قاعدته إلى الخندق المحيط بالموت.

لعرض النموذج الافتراضي فقط انقر فوق الصورة. استخدم الماوس للدوران والتحريك داخل وخارج النموذج.

يعتمد النموذج على هيكل القذيفة في Restormel Castle.

تُظهر الخطة أدناه قلعة Restormel في كورنوال والتي تعد مثالًا ممتازًا على حافظة القذائف. يبلغ قطر الحافظة ما يزيد قليلاً عن 100 قدم ، وهي دائرية الشكل تقريبًا وتوجد على قمة motte. تمتد بوابة الحراسة من جانب والكنيسة على الجانب الآخر إلى الخندق الذي يحيط بالموت. يوجد داخل الجدار الخارجي للحجر جدار داخلي دائري ثانٍ وبين هذين الجدارين توجد الغرف التي تشكل طابقين من غرف القلعة.

كان الفناء الداخلي مفتوحًا على العناصر ولكن هذا ليس هو الحال مع جميع الأصداف. كان الجزء العلوي من الجدار الخارجي به أسوار ، وكان من الممكن أن يكون هناك جدار حول الحافة ليراقبها الحراس.

كانت الغرف داخل القلعة تشمل مطبخًا وقاعة للترفيه والاجتماعات وغرف نوم ومعيشة لأصحابها ومرافقيهم ومصلى وغرفة لحارس القلعة.

اضغط على الصورة لتكبير الصوره.

يحتفظ شل: بنيت على قمة motte

على غير العادة ، تحتوي هذه القلعة على motte واحد واثنين من baileys. من المحتمل أن يكون روبرت دي بيلمي هو من بدأ عملية الرسو الدائرية للصدفة الحجرية وأنهىها هنري الأول عندما سيطر على القلعة في حوالي عام 1102.

تم استبدال الحافظة الخشبية النورماندية الأصلية الموجودة أعلى الموتى بصدفة حجرية خلال القرن الثاني عشر بواسطة روبرت القنصل.

كانت قلعة Carisbrooke في الأصل حصنًا رومانيًا وتقع في وسط جزيرة وايت. تم بناؤه بعد وقت قصير من وصول ويليام الفاتح إلى إنجلترا وربما يكون إيرل هيريفورد ، ويليام فيتز أوسبرين ، مسؤولاً عن بنائه. روجر ، من المحتمل أن يكون ابنه قد أعاد بناء أو إعادة بناء القلعة بالحجر.

الميزة الرئيسية للقلعة هي motte الكبير مع الاحتفاظ في الجزء العلوي في الركن الشمالي الشرقي من بيلي. تصميم الحافظة أعلى الميزان غير عادي لأنه يتكون من صدفة تحافظ على برج دائري بداخلها. الفجوة بين الهيكل الخارجي والبرج ضيقة جدًا وليست أكثر من ممر. لم يكن كبيرًا بما يكفي للغرف على سبيل المثال.

تحتوي قلعة Restormel على مثال ممتاز على الحفاظ على الصدف. لا يزال ارتفاع بقايا القذيفة الموجودة في Restormel إلى الأسوار الموجودة في بعض الأماكن. شكل الجدار الداخلي المتحد المركز مسكنا من طابقين بينه وبين الجدار الخارجي ومحاطة بفناء دائري.

تحتوي قلعة Totnes على قوقعة كبيرة جدًا ومحفوظة جيدًا.

قام هنري الأول بإجراء تحسينات على قلعة وندسور بحيث يمكن استخدامها لأول مرة كمقر إقامة ملكي. أقام المحكمة هناك عام 1110 وتزوج زوجته الثانية أديليزا من لوفان في الكنيسة الصغيرة. خلال فترة حكمه ، تم استبدال الحجر الخشبي الموجود على motte بالحجر. بين عامي 1173 و 1179 أمضى هنري الثاني الوقت والمال في تحسين الحفظ مرة أخرى. تم رفع ارتفاع الحصن وأعيد بناء الجدران حول الأحجار.

يُعرف أيضًا باسم برج كليفورد ، وقد تم بناء هذا الهيكل من أربعة فصوص نصف دائرية وكان من الممكن أن يكون له سقف مدعوم بعمود مركزي. منذ فترة طويلة اختفى السقف والداخلية. تقع القلعة في قلب مدينة يورك.


طوال مدة كأس العالم للرجبي 2015 ، تم منح قلعة كارديف إضافة. تكريما للمسابقة ، تم تركيب كرة رجبي عملاقة في الجدار الخارجي للقلعة. في المجموع ، عمل حوالي 25 شخصًا على تصميمه وتركيبه ، في حين أن الطوب الرغوي الذي بدا وكأنه ينفجر من الجدار مصنوع من قالب من الطوب الفعلي من قلعة كارديف. كانت "الكرة في الحائط" بالطبع أداة مؤقتة ، لكن وضعها يدل بدقة على حب الرياضة في ويلز.


محمية نورمان شل بقلعة كارديف في كارديف ، ويلز

بدأت قلعة كارديف مع الرومان الذين بنوا حصنًا هنا خلال القرن الأول. تم بناء ثلاثة أخرى حتى هجروا الموقع الذي تبلغ مساحته عشرة أفدنة في أواخر القرن الرابع. وصل النورمانديون في أواخر القرن الحادي عشر. قاموا في البداية ببناء منزل خشبي محمي بجدار مرتفع ومُحاط بخندق مائي. في القرن الثاني عشر ، بنى إيرل غلوستر هذه القذيفة (برج) على قمة جبل (تل من صنع الإنسان) في وسط بيلي داخلي (فناء محصن). يبلغ عرض القلعة ذات الجوانب الاثني عشر 77 قدمًا وارتفاعها 30 قدمًا. ظل النورمانديون في سيطرتهم حتى عام 1216 م. يمكنك المشي في الخمسين خطوة لرؤية بقايا هذه القرون الوسطى.

West St Cardiff CF10 1BT ، المملكة المتحدة

أهلا بك! إن Encircle Photos هو مصدر السفر المجاني للعثور على أفضل الأماكن لمشاهدتها في جميع أنحاء العالم. تتضمن هذه المكتبة المرئية أدلة سفر تعرض المعالم الرئيسية مع الأوصاف والخرائط والعناوين. استكشف العالم أيضًا يوميًا من خلال رسائل البريد الإلكتروني المجانية وعلى Facebook. إنها تتميز بمدينة مختلفة كل أسبوع مع صورة واحدة في اليوم. دع مصور السفر ديك إيبرت يظهر لك العالم!


القائمة الكاملة للقلاع في ويلز

قلعة Abergavenny ، Abergavenny ، جوينت
يملكها: مجلس مقاطعة مونماوثشاير
واحدة من أقدم القلاع النورماندية في ويلز ، يعود تاريخ Abergavenny إلى حوالي 1087. كان البرج الأول الذي تم بناؤه على قمة motte خشبيًا. في يوم عيد الميلاد عام 1175 ، قتل اللورد النورماندي في Abergavenny ، William de Braose ، منافسه الويلزي طويل الأمد Seisyll ap Dyfnwal في القاعة الكبرى للقلعة: مذبحة Abergavenny. خلال السنوات المضطربة للقرن الثاني عشر ، تغيرت ملكية القلعة عدة مرات بين الإنجليز والويلزيين. تمت إضافة القلعة وتقويتها بشكل كبير خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، بينما كانت في أيدي عائلة هاستينغز. تعرضت معظم المباني لأضرار بالغة في الحرب الأهلية الإنجليزية ، عندما تم إهانة القلعة لمنع استخدامها كمعقل مرة أخرى. في عام 1819 ، تم تشييد المربع الحالي مثل المبنى ، الذي يضم الآن متحف Abergavenny ، على قمة motte. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة أبيريستويث ، أبيريستويث ، سيرديجيون ، ديفيد
يملكها: مجلس مدينة أبيريستويث.
تطل القلعة على ميناء أبيريستويث ، وقد بناها إدوارد الأول في سعيه لغزو ويلز. بدأ في عام 1277 ، وتم الانتهاء منه جزئيًا فقط عندما تمرد الويلزيون ، واستولوا عليها وأحرقوها في عام 1282. وبدأ البناء مرة أخرى في العام التالي تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ، السيد جيمس من سانت جورج ، الذي أكمل القلعة في عام 1289. لفترة وجيزة حوصرت القلعة عام 1294 ، ثم تعرضت للهجوم مرة أخرى في أوائل القرن الخامس عشر من قبل أوين جليندور ، الذي استولى عليها في نهاية المطاف عام 1406. استعاد الإنجليز القلعة في عام 1408 ، بعد حصار تضمن أول استخدام معروف للمدفع في بريطانيا. في عام 1649 أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، قام أوليفر كرومويل بإهانة القلعة للتأكد من عدم إمكانية استخدامها مرة أخرى. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة باري ، باري ، غلامورجان
يملكها: Cadw
تم بناء هذا القصر المحصن ، وهو مقر عائلة دي باري ، في القرن الثالث عشر ليحل محل أعمال ترابية سابقة. تمت إضافته وتعزيزه في أوائل القرن الرابع عشر ، ويمكن رؤية أنقاضه اليوم. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة بوماريس ، بوماريس ، أنجلسي ، جوينيد
يملكها: Cadw
بدأت حراسة النهج المؤدي إلى مضيق ميناي ، بوماريس ، أو المستنقع العادل ، في عام 1295 تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ، ماستر جيمس أوف سانت جورج. كانت آخر وأكبر القلاع التي بناها الملك إدوارد الأول في غزو ويلز ، وكانت في ذلك الوقت واحدة من أكثر الأمثلة تعقيدًا للهندسة المعمارية العسكرية في العصور الوسطى في بريطانيا. تم تعليق العمل في القلعة خلال حملات إدوارد الاسكتلندية في أوائل القرن الثالث عشر الميلادي ، ونتيجة لذلك لم يكتمل العمل بها بالكامل. احتجز الويلزي بوماريس لفترة وجيزة في انتفاضة أوين جلين دور (غليندور ، غليندور) في 1404-1405. تُركت القلعة لتتحلل لعدة قرون ، وتم إعادة تحصينها للملك خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، ولكن في النهاية استولى عليها البرلمان في عام 1648 ، وتم إهمالها في عام 1650 للتأكد من عدم إمكانية استخدامها مرة أخرى. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة بريكون ، بريكون ، بوويز
يملكها: النصب القديم المجدول
يقع برنارد دي نيوفمارش عند ملتقى نهر هوندو ونهر أوسك ، في أحد الأماكن القليلة التي يمكن أن يتدفق فيها النهر ، وقد أقام أول قلعة نورمان وقلعة بيلي حوالي عام 1093. ومرة أخرى بعد عامين من إعادة بنائه. أعيد بناء القلعة في نهاية المطاف من قبل همفري دي بوهون في أوائل القرن الثالث عشر ، وسقطت القلعة تدريجيًا في حالة سيئة وهي الآن تقع في أراضي أحد الفنادق. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة برونليس ، برونليس ، بوويز
يملكها: Cadw
أواخر القرن الحادي عشر أو أوائل القرن الثاني عشر مليئة بالحجارة المستديرة من القرن الثالث عشر. تولى هنري الثالث لفترة وجيزة السيطرة على برونليس في عام 1233 ، واستخدمها لإجراء مفاوضات مع Llewelyn the Great. في عام 1399 تم تحصين القلعة ضد أوين جلين دور (غليندور) ، ولكن بحلول أواخر القرن الخامس عشر كانت في حالة خراب. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Builth ، Builth ، Powys
يملكها: النصب القديم المجدول
كانت القلعة الأولى في Builth عبارة عن حصن من الأخشاب و bailey تم بناؤه حوالي عام 1100 لحراسة معبر استراتيجي لنهر Wye. في القرن الذي تلا القلعة تعرضت القلعة للهجوم والتدمير وإعادة البناء ، واحتلت بدورها القوات الإنجليزية والويلزية. في عام 1277 ، أطلق الملك إدوارد الأول حملته الأولى في غزو ويلز وقام بتدعيم مدينة بيلث. باستخدام المهندس المعماري المفضل لديه ، Master James of St George ، واصل إدوارد إعادة بناء برج كبير من الحجر أعلى الجبل السابق ، محاطًا بجدار ستارة كبير به عدة أبراج صغيرة. في عام 1282 ، وقع Llewelyn ap Gruffydd في كمين بعد مغادرة القلعة وقتل في Cilmeri القريبة. حاصرها Madog ap LLewelyn في عام 1294 ، وتضررت بشدة في هجوم شنه أوين جلين دور بعد قرن. اختفت معظم آثار أصغر قلعة في ويلز منذ فترة طويلة ، وأعاد ملاك الأراضي المحليون تدويرها كمواد بناء. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Caer Penrhos، Penrhos، Llanrhystud، Dyfed
يملكها: النصب القديم المجدول
تم وضع تحصينات حلقية محفوظة جيدًا في أعمال ترابية سابقة للعصر الحديدي والتي كانت بمثابة بيلي. تم بناؤه حوالي عام 1150 ، ربما بواسطة Cadwaladr ، ابن Gruffydd ap Cynan. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Caerau Castle Ringwork ، كايرو ، كارديف ، غلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
قلعة نورمان حلقية تقع داخل هضبة قديمة تعود للعصر الحديدي. كان من الممكن أن يجلس حاجز خشبي على قمة الضفة المحيطة بأماكن المعيشة. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Caergwrle ، Caergwrle ، Clwyd
يملكها: مجلس المجتمع Caergwrle
بدأ في عام 1277 ، بواسطة Dafydd ap Gruffudd ، ربما باستخدام عمال البناء النورمانديين ، لبناء منطقة دائرية كبيرة تطل على الريف المحيط. كانت القلعة لا تزال غير مكتملة عندما ثار دافيد ضد حكم الملك إدوارد الأول في عام 1282. انسحب دافيد من كايرغورلي ، وألزم القلعة بإهانة القلعة لإنكار استخدامها للغزاة الإنجليز. على الرغم من أن إدوارد بدأ في إعادة بنائها ، إلا أن حريقًا أتى على القلعة وتركت للدمار. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة كيرليون ، كيرليون ، نيوبورت ، جوينت
يملكها: النصب القديم المجدول
على الرغم من أن الرومان قاموا بتحصين الموقع قبل قرون ، إلا أن بقايا اليوم هي بشكل أساسي بقايا جبنة نورمان وقلعة بيلي التي يعود تاريخها إلى حوالي 1085. استولى عليها ويليام مارشال الشهير في عام 1217 ، وأعيد بناء القلعة الخشبية بالحجر. خلال الثورة الويلزية في عام 1402 ، استولت قوات أوين جلين دور على القلعة ، وتركتها في حالة خراب ، وانهارت المباني على مر القرون التي تلت ذلك. موقع القلعة الآن على أرض خاصة ، المنظر من الطريق المجاور مقيد. يمكن رؤية البرج من موقف سيارات حانة Hanbury Arms.
قلعة كارنارفون ، كارنارفون ، جوينيد
يملكها: Cadw
استبدال قلعة motte-and-bailey التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن الحادي عشر ، بدأ الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا في بناء قلعته الجزئية ، وقصرًا جزئيًا في عام 1283. وقد تم بناء الدفاعات على نطاق واسع بهدف أن تكون المركز الإداري لشمال ويلز. عمل المهندس المعماري المفضل للملك ، ماستر جيمس أوف سانت جورج ، يعتقد أن التصميم يعتمد على أسوار القسطنطينية. كانت كارنارفون مسقط رأس إدوارد الثاني ، أول أمير إنجليزي لويلز. أقيل في عام 1294 عندما قاد مادوغ أب ليويلين تمردًا ضد الإنجليز ، تمت استعادة القلعة في العام التالي. تراجعت أهمية كارنارفون عندما صعدت سلالة الويلزية تيودور إلى العرش الإنجليزي في عام 1485. تطبق أوقات الفتح المقيدة ورسوم الدخول.
قلعة كيرفيلي ، كيرفيلي ، جوينت
يملكها: Cadw
محاطة بسلسلة من الخنادق والجزر المائية ، تم إنشاء هذه الجوهرة المعمارية التي تعود إلى العصور الوسطى بواسطة جيلبرت "الأحمر" دي كلير ، وهو نبيل نورمان أحمر الشعر. بدأ جيلبرت العمل في القلعة في عام 1268 بعد احتلاله لشمال جلامورجان ، أشار الأمير الويلزي ليويلين أب غروفيد إلى اعتراضه على بنائه من خلال حرق الموقع في عام 1270. ولم يكن جيلبرت معجبًا بهذا الانقطاع ، فقد أصر وأكمل معقله الضخم باستخدام الراديكاليين والراديكاليين. نظام دفاع فريد من نوعه "جدران داخل الجدران". قلعة مناسبة حقًا للملك ، أضاف جيلبرت أماكن إقامة فاخرة مبنية على جزيرة مركزية ، وتحيط بها العديد من البحيرات الاصطناعية. اعتمد تصميم الحلقات متحدة المركز من قبل إدوارد الأول في قلاعه في شمال ويلز. مع وفاة Llywelyn في عام 1282 ، اختفى التهديد العسكري الويلزي وأصبحت Caerphilly المركز الإداري لعقار de Clare الكبير. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة كالديكوت ، كالديكوت ، نيوبورت ، جوينت
يملكها: مجلس مقاطعة مونماوثشاير
يقف في موقع قلعة سكسونية سابقة ، تم تشييد جبل نورمان من الخشب وبنية بيلي حوالي عام 1086. في عام 1221 ، أعاد هنري دي بوهون ، إيرل هيرفورد ، بناء المبنى المكون من أربعة طوابق في الحجر وإضافة جدار ستارة مع برجين ركنيين . عندما تلاشى سلالة بوهون الذكور عام 1373 ، أصبحت القلعة موطنًا لتوماس وودستوك ، الابن الأصغر لإدوارد الثاني ، الذي حولها من حصن دفاعي إلى سكن ملكي فاخر. تم شراء القلعة من قبل الأثري JR Cobb في عام 1855 ، الذي أعاد كالديكوت إلى أفضل حالاتها في العصور الوسطى. تقف القلعة الآن على مساحة 55 فدانًا من Country Park ، مع وصول مجاني مفتوح. يتم تطبيق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة على القلعة.
قلعة كامروز ، كامروز ، هافرفوردويست ، بيمبروكشاير
يملكها: النصب القديم المجدول
حراسة فورد عبر نهر صغير تم بناء هذا الجبل النورماندي المبكر وتحصين بيلي حوالي عام 1080 ، خلال الموجة الأولى من مستوطنة نورمان في جنوب ويلز. أقام وليام الفاتح طوال الليل في كامروز أثناء قيامه بالحج إلى سانت ديفيد. في وقت لاحق ، أعيد بناء القلعة بجدار حجري يحيط بالجزء العلوي من motte ، وربما مع قذيفة.
قلعة كاندلستون ، ميرثير ماور ، بريدجند ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء منزل المزرعة المحصن هذا في أواخر القرن الرابع عشر على الحافة الشرقية لما يُعد الآن أكبر نظام للكثبان الرملية في أوروبا. لسوء الحظ ، لم يأخذ بناة القلعة ، عائلة كانتيلوبي ، التي سميت القلعة باسمها ، في الاعتبار إمكانية تآكل السواحل. بعد وقت قصير من اكتمالها ، بدأت المنطقة المحيطة بتغطية الرمال المتحركة ، ولم تنجُ القلعة إلا من الانغماس الكامل بفضل موقعها المرتفع. يحيط الآن جدار مهدم بفناء صغير ، حوله مبنى قاعة ، والجناح الجنوبي هو إضافة لاحقة.
قلعة كارديف ، كارديف ، غلامورجان
يملكها: مدينة كارديف
تم بناء قلعة motte and bailey الأصلية حوالي عام 1081 ، بعد فترة وجيزة من الفتح النورماندي لإنجلترا ، داخل أسوار حصن روماني من القرن الثالث. منذ القرن الثاني عشر ، بدأ إعادة بناء القلعة بالحجر ، مع إضافة حواجز ضخمة وجدران دفاعية كبيرة. لا يبدو أن هذه الدفاعات الجديدة قد ردعت السكان المحليين كثيرًا ، كما في السنوات التي أعقبت الويلزيين بشكل متكرر هاجموا القلعة واقتحموها خلال تمرد أوين جلين دور عام 1404. بعد حروب الوردتين ، الأهمية العسكرية للقلعة بدأت الأمور في التدهور ، ولم تبدأ الأمور في التغير إلا في منتصف القرن الثامن عشر عندما انتقلت إلى أيدي جون ستيوارت ، مركيز بوت الأول. باستخدام Capability Brown و Henry Holland ، شرع في تحويل قلعة القرون الوسطى إلى منزل فخم لا يزال قائماً حتى اليوم. يتم تطبيق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة على القلعة.
قلعة كارديجان ، كارديجان ، مصبوغ
يملكها: Cadwgan Preservation Trust
أقيمت أول قلعة motte and bailey على بعد ميل واحد من الموقع الحالي حوالي عام 1093 ، من قبل البارون النورماندي روجر دي مونتغمري. تم بناء القلعة الحالية من قبل جيلبرت فيتز ريتشارد لورد أوف كلير ، بعد تدمير الأولى. هزم أوين جوينيد النورمان في معركة كروغ ماور عام 1136 ، وفي السنوات التي تلت ذلك تغيرت ملكية القلعة عدة مرات حيث كان الويلزي والنورمانديون يتقاتلون من أجل السيادة. في عام 1240 بعد وفاة Llywelyn the Great ، سقطت القلعة مرة أخرى في أيدي نورمان وبعد بضع سنوات فقط أعاد إيرل جيلبرت من بيمبروك بناؤها ، مضيفًا أسوار المدينة لمزيد من الحماية. هذه هي البقايا التي لا تزال مطلة على النهر. يخضع حاليا لمشروع ترميم كبير.
قلعة كارو ، تينبي ، بيمبروكشاير
يملكها: عائلة كارو
أقام جيرالد أوف وندسور ، الذي يقع في موقع مهم استراتيجيًا يقود معبرًا للنهر ، أول قطعة خشب نورمان وقلعة بيلي حوالي عام 1100 ، مبنيًا على حصن سابق من العصر الحديدي. يعود تاريخ القلعة الحجرية الحالية إلى القرن الثالث عشر ، وقد بدأها السير نيكولاس دي كارو ، وقد تم إضافة العائلة وإعادة تحصينها على مر الأجيال. حوالي عام 1480 ، شرع السير ريس أب توماس ، أحد مؤيدي الملك هنري السابع ، في تحويل قلعة القرون الوسطى إلى منزل يليق بأحد رجال تيودور المؤثرين. بدأ المزيد من إعادة التصميم في عصر تيودور من قبل السير جون باروت ، الذي يُزعم أنه الابن غير الشرعي لهنري الثامن.ومع ذلك ، لم يكن لدى الببغاء فرصة للاستمتاع بمنزله الجديد الجميل ، الذي تم القبض عليه بتهمة الخيانة ، تم احتجازه في برج لندن ، حيث توفي عام 1592 ، على ما يبدو "لأسباب طبيعية". يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة كارمارثين ، كارمارثين ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
على الرغم من احتمال وجود قلعة نورماندية في كارمارثين منذ عام 1094 ، إلا أن موقع القلعة الحالي الذي يحتل موقعًا استراتيجيًا فوق نهر تايوي ، يرجع تاريخه إلى حوالي عام 1105. كان للموت الأصلي دفاعات حجرية ضخمة أضافها ويليام مارشال الشهير في القرن الثالث عشر إيرل بيمبروك. نهبها أوين جلين دور (Glyndŵr) في عام 1405 ، انتقلت القلعة لاحقًا إلى إدموند تيودور ، والد المستقبلي هنري السابع. تم تحويله إلى سجن في عام 1789 ، وهو يقف الآن بجوار مكاتب المجلس ، فقد إلى حد ما وسط المباني الحضرية الحديثة.
قلعة Carndochan ، Llanuwchllyn ، Gwynedd
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء القلعة على صخرة صخرية من قبل أحد الأمراء الثلاثة الرئيسيين لويلز الذين حكموا في القرن الثالث عشر ، إما Llywelyn Fawr أو Dafydd ap Llywelyn أو Llywelyn the Last ، وقد تم تشييد القلعة على الطراز الويلزي النموذجي. تحرس الأبراج الخارجية الدفاعية والوسطى الحدود الجنوبية لمملكة جوينيد. لم يتم تسجيله عندما تم التخلي عن كارندوشان أخيرًا ، ولكن هناك بعض الأدلة الأثرية المحدودة التي تشير إلى أن القلعة إما تعرضت للنهب أو الإهانة ، مما قد يساعد في تفسير حالة الحفظ السيئة. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Carreg Cennen ، Trapp ، Llandeilo ، Dyfed
يملكها: Cadw
باستخدام البيئة الطبيعية لتأثير كبير ، أقيم أول قلعة حجرية في الموقع من قبل اللورد ريس ، ريس ديهوبارث ، في أواخر القرن الثاني عشر. استولى عليها الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا في حملته الويلزية الأولى عام 1277 ، تعرضت القلعة لهجوم ويلزي مستمر تقريبًا ، أولاً من قبل Llewelyn ap Gruffudd ، ثم من قبل Rhys ap Maredudd. كمكافأة لدعمه ، منح إدوارد القلعة لجون جيفارد من بريمبسفيلد الذي أعاد بناء دفاعات الحصون بين عامي 1283 و 1321. تغيرت القلعة بين الاحتلال الويلزي والإنجليزي عدة مرات خلال فترة العصور الوسطى المضطربة. معقل لانكاستر خلال حرب الورود ، في عام 1462 تعرض كارغ سينين للإهانة من قبل 500 جندي يوركي لمنع تحصينه مرة أخرى. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Carreghoffa ، Llanyblodwel ، بوويز
يملكها: Cadw
تم بناء هذا التحصين الحدودي حوالي عام 1101 من قبل روبرت دي بيليسمي ، وكان من المفترض أن يتم تغييره عدة مرات بين الإنجليزية والويلزية خلال فترة حياته القصيرة نسبيًا. بعد عام واحد فقط من بنائها ، استولى عليها جيش الملك هنري الأول. حوالي عام 1160 ، قام هنري الثاني بإصلاح القلعة وتدعيمها ، وفقد السيطرة عليها أمام القوات الويلزية لأوين سيفيليوغ وأوين فيتشان في عام 1163. العديد من المعارك والمناوشات الحدودية ، يُعتقد أن القلعة انتهت بنهايتها في عام 1230 عندما دمرها Llywelyn ab Iorwerth. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
كاستل أبيرلينيوج ، بوماريس ، أنجليسي ، جوينيد
يملكها: مينتر مون
بُنيت قلعة نورمان حوالي عام 1090 لهيو دافرانش ، إيرل تشيستر الأول القوي ، ويبدو أنها نجت من حصار عام 1094 من قبل القوات الويلزية في Gruffydd ap Cynan. التحصينات الوحيدة من نوع motte and bailey في Anglesey ، الهياكل الحجرية التي لا تزال مرئية على تل القلعة هي جزء من دفاعات الحرب الأهلية الإنجليزية التي يرجع تاريخها إلى منتصف القرن السابع عشر وليست المباني النورماندية الأصلية. تتم حاليًا استعادة الموقع ، عادةً مع وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Castell Blaen Llynfi ، Bwlch ، Powys
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء القلعة حوالي عام 1210 من قبل عائلة فيتز هربرت ، ونهبها الأمير Llywelyn ab Iorwerth في عام 1233. أعيد بناؤها بعد ذلك بوقت قصير ، مثل العديد من القلاع الحدودية الأخرى ، تم تغييرها بين الويلزية والإنجليزية عدة مرات قبل إعلانها مدمرة في عام 1337. بقايا الجدار الساتر والخندق والجدار الساتر في حالة سيئة من الحفظ. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Castell Carn Fadryn ، شبه جزيرة Llŷn ، Gwynedd
يملكها: النصب القديم المجدول
تظهر أدلة على ثلاث مراحل من الهياكل الدفاعية ، الأولى من العصر الحديدي hillfort يعود تاريخها إلى حوالي 300 قبل الميلاد والتي تم تمديدها وتعزيزها في 100 قبل الميلاد. المرحلة الثالثة هي واحدة من أقدم القلاع الحجرية الويلزية التي تم تشييدها في العصور الوسطى ، ويُعتقد أن أبناء أوين جوينيد قد شُيدوا حديثًا في عام 1188. صراع على السلطة بين كل من أبناء جوينيد. تقع المباني الحجرية البدائية وحوائط الجدران الحجرية داخل بقايا hillfort القديمة الواسعة. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
كاستل كوتش ، تونغوينلايس ، كارديف ، غلامورجان
يملكها: Cadw
تم بناء هذه القلعة الفيكتورية الخيالية (أو الحماقة) بثروة لا حصر لها من مركيز بوت وعبقرية معمارية غريبة الأطوار لويليام بورغيس ، مالك ومهندس قلعة كارديف. تم بناء Burges على أسس قلعة أصلية من العصور الوسطى ، وبدأ العمل في Castle Coch في عام 1875. وعلى الرغم من وفاته بعد 6 سنوات ، إلا أنه تم الانتهاء من العمل من قبل الحرفيين ، وخلقوا معًا الخيال الفيكتوري النهائي لما يجب أن تبدو عليه قلعة القرون الوسطى ، مع لمسة من الطراز القوطي العالي. لم يُقصد مطلقًا أن تكون القلعة مسكنًا دائمًا ، فقد كان استخدام القلعة محدودًا ، ولم يأتِ المركيز أبدًا بعد اكتماله وكانت زيارات الأسرة غير متكررة. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
Castell Crug Eryr ، Llanfihangel-nant-Melan ، بوويز
يملكها: النصب القديم المجدول
كان Crug Eryr ، أو Eagle’s Crag ، عبارة عن تربة خام نسبيًا وخشب motte وإغناء من نوع bailey. أصول القلعة غير واضحة ، على الرغم من أنه يعتقد أن أمراء Maelienydd قد شيدوها ، حوالي عام 1150. استولى عليها النورمانديون في أواخر القرن الثاني عشر ، واستعادها الويلزيون وظلوا قيد الاستخدام حتى القرن الرابع عشر. يُعتقد أن الشاعر المعروف لاحقًا ، المعروف باسم Llywelyn Crug Eryr ، قد عاش في القلعة في وقت من الأوقات. في الممتلكات الخاصة ، يمكن مشاهدة القلعة من طريق A44 القريب.
كاستل سينفيل ، تايوين ، جوينيد
يملكها: النصب القديم المجدول
حصن تقليدي من الموت والبايلي ، لم يتم بناؤه من قبل النورمانديين ، ولكن من قبل الأمير الويلزي كادوالادر أب غروفود في عام 1147. كان كادوالادر ابن غروفود أب سينان ، الذي طرد النورمانديين من جوينيد بعد هروبه من السجن حوالي عام 1094 ، مع القليل من المساعدة من أصدقائه وعلاقاته الأيرلندية. بُنيت القلعة على طراز "نورماندي" الحقيقي ، وتتمتع بإطلالة جيدة على معبر نهر Dysynni ، على رأس التقاطع الاستراتيجي المهم لوادي Dysynni و Fathew. في عام 1152 ، بعد نزاع عائلي ، أجبر كادوالادر على النفي وتولى شقيقه أوين السيطرة. ربما لم يعد استخدام Cynfael بعد Llewelyn the Great بنى Castell y Bere في 1221. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
كاستل ديناس بران ، لانجولين ، كلويد
يملكها: النصب القديم المجدول
بقايا قلعة من القرن الثالث عشر في موقع حصن تل من العصر الحديدي. من المحتمل أن يكون قد بني بواسطة Gruffudd II ap Madog ، حاكم شمال بوويز ، في عام 1277 كان من المقرر أن يحاصر هنري دي لاسي ، إيرل لينكولن القلعة ، عندما أحرقها المدافعون الويلزيون لمنع الإنجليز من استخدامها. في وقت ما قبل عام 1282 ، احتلت القوات الويلزية القلعة مرة أخرى ، ولكن يبدو أنها عانت بشدة في الحرب التي أدت إلى وفاة ليويلين أمير ويلز. لم يتم إعادة بناء القلعة قط وسقطت في حالة خراب. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
كاستل دينرث ، أبيرارث ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
بُنيت هذه القلعة من قبل عائلة دي كلير حوالي عام 1110 ، وكان لها تاريخ قصير وعنيف. تغيرت لعبة Dinerth ست مرات على الأقل وتم تدميرها وإعادة بنائها في مناسبتين ، قبل أن تنتهي أخيرًا في عام 1102. الآن ، أصبحت تلال القلعة والخنادق الدفاعية مرئية. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Castell Du، Sennybridge، Dyfed
يملكها: النصب القديم المجدول
تُعرف هذه القلعة الويلزية الأصلية ، المعروفة أيضًا باسم قلعة Sennybridge و Castell Rhyd-y-Briw ، والتي تم بناؤها حوالي عام 1260 ، بأنها من أعمال Llywelyn ap Gruffudd ، أمير ويلز. تاريخها غامض ، على الرغم من أنه يبدو من المرجح أن إدوارد الأول ملك إنجلترا استولى عليها خلال حرب 1276-7 وتم التخلي عنها لاحقًا. لا تزال بقايا برج على شكل D يفضله المهندسون العسكريون الويلزيون مرئية ، لكن الكثير من الموقع لا يزال غير محفور. تقع على أرض خاصة.
كاستل جوالتر ، لاندر ، دايفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء هذه القلعة الأرضية والأخشاب النموذجية وقلعة بيلي في وقت ما قبل عام 1136 ، من قبل الفارس النورماندي والتر دي بيك ، ديسبك. مثل العديد من القلاع المماثلة ، يبدو أنه تم تدميرها بعد فترة وجيزة من ذلك ، وهو أمر محتمل بهجمات الويلزية. يعود آخر ذكر له في أي سجل تاريخي إلى عام 1153. هذا الموقع الآن متضخم بالكامل مع وجود أعمال الحفر فقط في الدليل. في الممتلكات الخاصة ولكن يمكن مشاهدتها من يمين الطريق القريب.
كاستل ماتشين ، ماشين ، غلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
يُعرف أيضًا باسم Castell Meredydd ، ويُعتقد أن هذه القلعة الحجرية الويلزية التقليدية قد تم بناؤها بواسطة Maereddd Gethin ، أمير Gwynllwg ، حوالي عام 1201. استخدمها Morgan ap Hywell بعد أن أطاح به النورمانديون عام 1236. استولى المارشال ، إيرل بيمبروك ، على القلعة وأضاف إلى دفاعاتها. على الرغم من أنها انتقلت لفترة وجيزة إلى عائلة دي كلير القوية ، إلا أنه يُعتقد أن القلعة لم تعد صالحة للاستخدام بعد ذلك بوقت قصير. يقع على حافة تل مواجه للجنوب ، ولم يتبق منه سوى شظايا من الحوائط والستائر.
Castell y Blaidd ، Llanbadarn Fynydd ، Powy
يملكها: النصب القديم المجدول
تُعرف أيضًا باسم قلعة وولف ، ربما لم تكتمل هذه العلبة الدفاعية ذات الشكل الدائري النورماندي على شكل حرف D. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
Castell-y-Bere ، Llanfihangel-y-pennant ، Abergynolwyn ، Gwynedd
يملكها: Cadw
بدأها الأمير Llywelyn ab Iorwerth ("العظيم") حوالي عام 1221 ، وقد تم بناء هذه القلعة الحجرية العظيمة للدفاع عن ولاية جنوب غرب Gwynedd. في حرب 1282 مع الملك إدوارد الأول ، قُتل حفيد ليويلين ، ليوين ذا لاست ، واستولت القوات الإنجليزية على كاستل إي بيري. قام إدوارد الأول بتوسيع القلعة وإنشاء بلدة صغيرة بجانبها. في عام 1294 ، شن الزعيم الويلزي مادوك أب ليويلين تمردًا كبيرًا ضد الحكم الإنجليزي ، وتم محاصرة القلعة وإحراقها. سقطت Castell y Bere في حالة سيئة وخراب بعد ذلك. وصول مجاني ومفتوح في أوقات العمل المقيدة.
قلعة Caereinion Castle ، Castle Caereinion ، Powys
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء أول قلعة من الأرض والأخشاب وقلعة بيلي من قبل Madog ap Maredudd ، أمير Powys ، حوالي عام 1156. بعد أن أقسم ابن شقيق Madog ، Owain Cyfeiliog ، الولاء للإنجليز ، استولى اللورد ريس وأوين جوينيد على القلعة في عام 1166. بعد ذلك بقليل ، وبمساعدة حلفائه النورمانديين ، هاجم أوين القلعة ودمر تحصيناتها ، وبعد ذلك سقطت على ما يبدو في حالة خراب. يمكن رؤية الكومة المرتفعة فقط في زاوية باحة الكنيسة.
قلعة Cefnllys ، Llandrindod Wells ، بوويز
يملكها: النصب القديم المجدول
بُنيت قلعتان واحدة تلو الأخرى على طرفي نقيض من سلسلة من التلال الضيقة العالية. أقام اللورد الإنجليزي روجر مورتيمر القلعة الشمالية الأكثر فرضًا حوالي عام 1242 ، خلال معاركه مع أمير ويلز ليويلين أب جروفود. بعد معاناتها من غضب Llywelyn ، تعرضت القلعة الأولى لأضرار بالغة في عام 1262 ، ونتيجة لذلك بدأت القلعة الثانية في عام 1267. تم نهب هذه القلعة الثانية من قبل Cynan ap Maredudd خلال ثورة Madog ap Llywelyn في 1294-5. تم تسجيل الدمار في أواخر القرن السادس عشر ، ولم يتبق سوى القليل من القلعة الأولى لمورتيمر. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة تشيبستو ، تشيبستو ، جوينت
يملكها: Cadw
يقع على قمة المنحدرات التي تتحكم في المعبر الرئيسي لنهر واي هو أقدم تحصينات حجرية من نوعها في بريطانيا. بدأها اللورد النورماندي ويليام فيتز أوسبرين في عام 1067 ، وكانت واحدة من سلسلة من القلاع التي بنيت لتأمين المنطقة الحدودية المضطربة بين إنجلترا وويلز. كانت معظم القلاع النورماندية المبكرة التي أقيمت بعد غزو إنجلترا عبارة عن هياكل بسيطة من الأرض والأخشاب و bailey ، لكن Chepstow كانت مختلفة ، فقد تم بناؤها بالحجر منذ البداية ، باستخدام مواد معاد تدويرها من بلدة Caerwent الرومانية القريبة لإنشاء برج حجري مغلق بواسطة baileys خشبية. في عام 1189 ، انتقل تشيبستو إلى ويليام مارشال الشهير ، الذي ربما يكون أعظم فارس في العصور الوسطى ، والذي وسع القلعة إلى حد كبير وعززها إلى ما نراه اليوم. في منتصف القرن السابع عشر ، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تبديل القلعة مرتين بين الملك والبرلمان. استخدمت كسجن بعد استعادة النظام الملكي ، وسقطت القلعة في النهاية. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة شيرك ، ريكسهام ، كلويد
يملكها: National Trust
بني بين عامي 1295 و 1310 من قبل روجر مورتيمر دي تشيرك كجزء من سلسلة قلاع الملك إدوارد الأول عبر شمال ويلز ، وهو يحرس مدخل وادي سيريوج. تم إعادة تشكيل القلعة على نطاق واسع في أواخر القرن السادس عشر من قبل السير توماس ميدلتون ، الذي حول شيرك من قلعة عسكرية إلى قصر ريفي مريح. استولى التاج على القلعة خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتعرضت لأضرار جسيمة وتطلبت أعمال إعادة بناء كبيرة. تم إعادة تصميم ديكور Chirk بالكامل على الطراز القوطي من قبل المهندس المعماري الشهير A.W. بوجين ، في عام 1845. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Cilgerran ، كارديجان ، بيمبروكشاير ، مصبوغ
يملكها: Cadw
يقع على نتوء صخري يطل على نهر تيفي ، وقد تم بناء أول حصن من الأرض والأخشاب وتحصين بيلي حوالي عام 1100 ، بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا. المشهد المحتمل لاختطاف رومانسي ، عندما في عيد الميلاد عام 1109 ، هاجم أوين أب كادوجان ، أمير بوويز ، القلعة وسرق مع نيست زوجة جيرالد أوف وندسور. بعد بضع سنوات ، لحق جيرالد بأوين وقتله في كمين. تم الاستيلاء على Cilgerran من قبل Llywelyn the Great في عام 1215 ، ولكن تم الاستيلاء عليها في عام 1223 من قبل ويليام مارشال الأصغر ، إيرل بيمبروك ، الذي أعاد بناء القلعة في شكلها الحالي. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Coity ، Bridgend ، Glamorgan
يملكها: Cadw
على الرغم من إنشائها في الأصل بعد عام 1100 بفترة وجيزة من قبل السير باين "الشيطان" دي توربيرفيل ، أحد الأسطوريين Twelve Knights of Glamorgan ، إلا أن الكثير من القلعة الحالية تعود إلى القرن الرابع عشر وما بعده. أعيد بناؤها بعد حصار من قبل أوين جلين دور في 1404-05 ، كما تمت إضافة بوابة غربية جديدة في الجناح الخارجي وحراسة جديدة في البرج الجنوبي. يبدو أن القلعة قد توقفت عن الاستخدام ودمرت بعد القرن السادس عشر. وصول مجاني ومفتوح في أوقات العمل المقيدة.
قلعة كونوي ، كونوي ، جوينيد
يملكها: Cadw
بنيت القلعة للملك الإنجليزي إدوارد الأول ، من قبل المهندس المعماري المفضل لديه ، ماستر جيمس أوف سانت جورج ، وهي واحدة من أفضل التحصينات الباقية من العصور الوسطى في بريطانيا. ربما تكون أروع قلاعه في ويلز ، كونوي هي واحدة من "الحلقة الحديدية" من القلاع التي أسسها إدوارد ، والتي بنيت لإخضاع الأمراء المتمردين في شمال ويلز. يقدم إدوارد مناظر واسعة عبر الجبال والبحر من عظمة أبراجها الثمانية الضخمة ، واثنين من الباربيكان (بوابات محصنة) والجدران الساترة المحيطة ، وقد أنفق إدوارد مبلغًا مذهلاً قدره 15000 جنيه إسترليني لبناء القلعة. أكبر مبلغ ينفق على أي من قلاعه الويلزية ، حتى أن إدوارد كان قد شيد الجدران الدفاعية للمدينة من أجل حماية بنائه الإنجليز والمستوطنين من السكان الويلزيين المحليين المعادين. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Criccieth ، Criccieth ، Gwynedd
يملكها: Cadw
بني في الأصل من قبل Llywelyn the Great في أوائل القرن الثالث عشر ، يقف Criccieth عالياً فوق خليج Tremadog. بعد عدة سنوات ، أضاف حفيد Llywelyn ، Llywelyn the Last ، جدارًا ستارة وبرجًا مستطيلًا كبيرًا. سقطت القلعة في حصار للملك الإنجليزي إدوارد الأول عام 1283 ، والذي قام بتعديل وتحسين دفاعاتها. صمدت هذه القلعة القوية الآن في مواجهة حصار ويلز الذي قاده Madog ap Llewelyn في عام 1295 ، لكن أوين جلين دور ختم مصير كريشيث عندما استولى على القلعة وأحرقها في عام 1404. حالة مدمرة حتى عام 1933 ، عندما تم تمريرها إلى الحكومة من قبل اللورد هارليك. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Crickhowell ، Crickhowell ، بوويز
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء الموقع في الأصل كحصن بسيط للأرض والأخشاب وتحصين بيلي من قبل عائلة De Turberville في القرن الثاني عشر ، ويوفر الموقع مناظر رائعة على طول وادي Usk. أعيد بناء القلعة بالحجر عام 1272 على يد السير جريمبالد باونسفوت ، الذي تزوج سيبيل ، وريثة توربيرفيل. بعد تحصينه من قبل القيادة الملكية لهنري الرابع ، حسم أوين جلين دور مصير كريكهويل عندما قامت قواته بنهب القلعة عام 1404 ، وتركها في حالة خراب. تُعرف أيضًا باسم قلعة أيلسبي ، حيث يتوفر دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Cwn Camlais ، سينيبريدج ، بوويز
النصب التذكاري القديم المقرر
مع إطلالات على Brecon Beacons ، يعود تاريخ هذه القلعة النورماندية وقلعة bailey إلى القرن الثاني عشر. يُعتقد أنه تم تدميره حوالي عام 1265 ، ولم يتم إعادة بنائه مطلقًا ، وتشمل البقايا القليلة آثار أنقاض برج دائري فوق التل الصخري. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة دجانوي ، دجانوي ، جوينيد
يملكها: النصب القديم المجدول
يقع عند مصب نهر كونوي ، البقايا الضئيلة لحصن من العصر المظلم لا يتجاوز الآن سوى الخنادق والتلال فوق نتوء صخري ضخم. المقر الرئيسي لـ Maelgwn Gwynedd ، ملك Gwynedd (520-547) ، من المحتمل أن Deganwy تم احتلاله لأول مرة خلال العصر الروماني. أعاد الملك الإنجليزي هنري الثالث بناء القلعة بالحجر ، ولكن تم التخلي عنها وتدميرها أخيرًا بواسطة Llywelyn ap Gruffudd ، أمير ويلز في عام 1263. قام إدوارد الأول فيما بعد ببناء قلعة Conwy عبر مصب النهر ويقال باستخدام مواد معاد تدويرها من Deganwy. يعود تاريخ بقايا الحجر وبصمة القدم الموجودة حاليًا بشكل أساسي إلى حصن هنري الثالث ويمكن العثور عليها في ضواحي لاندودنو الحديثة. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة دينبي ، دينبي ، كلويد
يملكها: Cadw
شيد القلعة الحالية من قبل إدوارد الأول بعد غزو ويلز في القرن الثالث عشر. تم بناؤه في موقع معقل ويلز السابق الذي كان يسيطر عليه دافيد أب غروفيد ، شقيق ليويلين الأخير. يقف على رعن صخري يطل على مدينة دنبي الويلزية ، تم بناء الباستيد ، أو المستوطنة المخطط لها ، في نفس الوقت الذي تم فيه إنشاء القلعة ، وهي محاولة من قبل إدوارد لتهدئة الويلزية.بدأ في عام 1282 ، تعرض دينبي للهجوم والاستيلاء عليه خلال ثورة مادوج أب ليويلين ، وتوقف العمل في المدينة والقلعة غير المكتملة حتى استعادها هنري دي لاسي بعد عام. في عام 1400 ، قاومت القلعة حصارًا من قبل قوات أوين جلين دور ، وخلال حروب الورود في عام 1460 ، فشل اللانكاستريون تحت قيادة جاسبر تيودور في مناسبتين في الاستيلاء على دينبي. تعرضت القلعة لحصار دام ستة أشهر خلال الحرب الأهلية الإنجليزية قبل أن تسقط أخيرًا في يد القوات البرلمانية وتم إهمالها لمنع استخدامها مرة أخرى. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة دينفور ، لانديلو ، ديفيد
يملكها: National Trust
تم بناء القلعة الأولى في الموقع من قبل رودري العظيم ديهيوبارث ، لكن الهيكل الحجري الحالي يعود إلى القرن الثالث عشر وعصر ليوين العظيم من جوينيد. في ذلك الوقت ، كان Llywelyn يوسع حدود إمارته ، استولى الملك الإنجليزي إدوارد الأول على Dinefwr في عام 1277 ، وفي عام 1403 نجت القلعة من حصار قوات أوين جلين دور. بعد معركة بوسورث عام 1483 ، أهدى هنري السابع داينفور إلى أحد جنرالاته الأكثر ثقة ، السير ريس أب توماس ، الذي أجرى تعديلات واسعة النطاق وأعاد بناء القلعة. كان أحد أحفاد توماس هم من بنى القصر القوطي الوهمي القريب في نيوتن هاوس ، وقد تم تعديل القلعة لاستخدامها كمنزل صيفي. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Dolbadarn ، Llanberis ، Gwynedd
يملكها: Cadw
إحدى القلاع الثلاث التي بناها الأمير الويلزي Llywelyn the Great خلال أوائل القرن الثالث عشر للدفاع عن الطرق العسكرية الرئيسية عبر سنودونيا. تقليديا لم يقم الأمراء الويلزيين ببناء القلاع ، باستخدام قصور غير محمية تسمى llysoedd ، أو المحاكم بدلاً من ذلك ، إلا أن Dolbadarn يتميز ببرج دائري حجري كبير ، يوصف بأنه "أفضل مثال على قيد الحياة ..." تم الاستيلاء على Dolbadarn من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1284 ، الذي أعاد تدوير الكثير من مواده لبناء قلعته الجديدة في كارنارفون. استخدمت كمنزل مانور لبضع سنوات ، وسقطت القلعة في نهاية المطاف في حالة سيئة خلال القرن الثامن عشر. الدخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المحدودة.
قلعة Dolforwyn ، Abermule ، Powys
يملكها: Cadw
بدأت هذه القلعة الحجرية الويلزية عام 1273 بواسطة Llywelyn ap Gruffudd "the Last" ، وتقع على سلسلة من التلال المرتفعة مع مدينة جديدة مخطط لها بجانبها. كانت Dolforwyn واحدة من أولى القلاع التي سقطت في غزو الملك الإنجليزي إدوارد الأول لويلز ، وقد حوصرت وأحرقت في عام 1277 ، جنبًا إلى جنب مع المستوطنة. تم نقل المستوطنة إلى أسفل الوادي قليلاً وتم تغيير اسمها بشكل مناسب إلى نيوتاون! بحلول أواخر القرن الرابع عشر ، سقطت القلعة في حالة سيئة. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة Dolwyddelan ، Dolwyddelan ، Gwynedd
يملكها: Cadw
تم بناء القلعة بين عامي 1210 و 1240 من قبل Llywelyn the Great ، أمير Gwynedd ، وكانت تحرس الطريق الرئيسي عبر شمال ويلز. في يناير 1283 ، تم القبض على Dolwyddelan من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول خلال المراحل الأخيرة من غزو ويلز. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Dryslwyn ، Llandeilo ، Dyfed
يملكها: Cadw
تم بناء القلعة حوالي عام 1220 من قبل أمراء Deheubarth ، وتم الاستيلاء عليها من قبل قوات الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1287. وقد استولت عليها قوات أوين جلين دور في صيف عام 1403 ، ويبدو أن القلعة قد هُدمت في أوائل القرن الخامس عشر ، ربما لمنع المتمردين الويلزيين من استخدامه مرة أخرى. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة Dryslwyn ، Llandeilo ، Dyfed
يملكها: Cadw
تم بناء القلعة حوالي عام 1220 من قبل أمراء Deheubarth ، وتم الاستيلاء عليها من قبل قوات الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1287. وقد استولت عليها قوات Owain Glyn Dŵr في صيف عام 1403 ، ويبدو أن القلعة قد هُدمت في أوائل القرن الخامس عشر ، ربما لمنع المتمردين الويلزيين من استخدامه مرة أخرى. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة Ewloe ، هواردن ، كلويد
يملكها: Cadw
من المحتمل أن تكون هذه القلعة الويلزية النموذجية ببرجها على شكل D ، قد تم بناؤها من قبل Llywelyn ap Gruffudd 'the Last' في وقت ما بعد عام 1257. ربما لم تكن أعمال البناء قد اكتملت قبل أن يتم الاستيلاء على القلعة من قبل الملك الإنجليزي إدوارد أنا عام 1277 ، أثناء غزو ويلز. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة فلينت ، فلينت ، كلويد
يملكها: Cadw
بناها الملك الإنجليزي إدوارد الأول في حملته لغزو ويلز ، وكان فلينت أول "الحلقة الحديدية" لإدوارد ، وهي سلسلة من القلاع التي تطوق شمال ويلز لإخضاع الأمراء الويلزيين الجامحين. بدأ بنائه في عام 1277 ، في موقع تم اختياره لموقعه الاستراتيجي ، على بعد مسيرة ليوم واحد فقط من تشيستر وعلى مقربة من فورد للعودة إلى إنجلترا. خلال الحروب الويلزية ، حاصرت القلعة من قبل قوات دافيد أب غروفيد ، شقيق ليويلين الأخير ، وفي وقت لاحق عام 1294 تعرضت فلينت للهجوم مرة أخرى خلال ثورة مادوغ أب ليويلين. أثناء ال الحرب الأهلية الإنجليزية ، احتجز الملكون فلينت ، لكن البرلمانيين استولوا عليها في عام 1647 بعد حصار دام ثلاثة أشهر ، تم إهانة القلعة لمنع إعادة استخدامها. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة جروسمونت ، جروسمونت ، جوينت
يملكها: Cadw
أعيد بناء أول تحصينات أرضية وخشبية وبيلي في الحجر الرملي الأحمر المحلي خلال القرن الثالث عشر ومُحاط بجدار ستارة مرتفع مع ثلاثة أبراج حجرية. في عام 1267 ، منح الملك هنري الثالث القلعة لابنه الثاني ، إدموند كروتشباك ، الذي شرع في تحويل القلعة إلى مقر ملكي. هاجمه الجيش الويلزي بقيادة ريس جيثين في مارس 1405 ، وتم تخفيف الحصار في النهاية من قبل القوات التي يقودها الأمير هنري ، ويبدو أن الملك الإنجليزي المستقبلي هنري الخامس غروسمونت قد أصبح مهجورًا بعد ذلك ، كما تشير السجلات في أوائل القرن السادس عشر. أنه تم التخلي عنها. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة Harlech ، Harlech ، Gwynedd
يملكها: Cadw
تترجم Harlech على أنها `` صخرة عالية '' ، وهي تقف فوق نتوء صخري يطل على خليج كارديجان. بني بين عامي 1282 و 1289 من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول أثناء غزوه لويلز ، وأشرف على العمل المهندس المعماري المفضل للملك ، جيمس أوف سانت جورج. لعبت القلعة دورًا مهمًا في العديد من الحروب الويلزية ، حيث صمدت أمام حصار Madog ap Llywelyn بين عامي 1294-1995 ، ولكنها سقطت في يد أوين جلين دور في عام 1404. سنوات ، قبل أن تجبر قوات يوركست على الاستسلام في عام 1468. تم تخليد أطول حصار في التاريخ البريطاني في أغنية Men of Harlech. كانت Harlech ، التي عُقدت للملك خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، آخر قلعة تسقط في أيدي القوات البرلمانية في مارس 1647. تُطبق أوقات الفتح المقيدة ورسوم الدخول.
قلعة هافرفوردويست ، بيمبروكشاير ، مصبوغ
يملكها: هيئة حديقة بيمبروكشاير الوطنية
أعيد بناء التحصينات الأصلية للأرض والأخشاب والبيلي بالحجر في وقت ما قبل عام 1220 ، عندما صمدت أمام هجوم من قبل Llewelyn the Great ، الذي كان قد أحرق المدينة بالفعل. في عام 1289 ، استحوذت الملكة إليانور ، زوجة إدوارد الأول ، على القلعة وبدأت في إعادة بنائها كمقر إقامة ملكي. نجت القلعة من هجوم في عام 1405 ، خلال حرب الاستقلال لأوين جلين دور. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تغيير ملكية القلعة أربع مرات بين الملكيين والبرلمانيين ، أمر كرومويل أخيرًا تدمير القلعة في عام 1648. تطبق أوقات الفتح المقيدة ورسوم الدخول.
قلعة هواردن القديمة ، هواردن ، كلويد
يملكها: النصب القديم المجدول
تم استبدال القلعة القديمة بالأرض والأخشاب وتحصين بيلي نورمان ، وأعيد بناء القلعة الحالية بالحجر خلال القرن الثالث عشر. خلال النضال الويلزي من أجل الاستقلال ، في عام 1282 ، استولى دافيد أب غروفود على هواردن في هجوم منسق على القلاع الإنجليزية في المنطقة. غضبًا من هذا التحدي لسلطته ، أمر الملك الإنجليزي إدوارد الأول بإعدام دافيد وشنقه وإيوائه. تم الاستيلاء على القلعة في وقت لاحق خلال ثورة Madog ap Llywelyn في عام 1294. بعد الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، تعرضت القلعة للإهانة لمنع إعادة استخدامها. تقع أطلال القلعة القديمة الآن في ملكية New Hawarden Castle ، المنزل السابق الكبير لرئيس الوزراء البريطاني ، W.E. جلادستون. يقع على أرض خاصة ، يفتح أحيانًا للجمهور في أيام الأحد الصيفية.
قلعة هاي ، هاي أون واي ، بوويز
يملكها: Hay Castle Trust
أحد أعظم تحصينات العصور الوسطى بُني للسيطرة على المنطقة الحدودية المضطربة في إنجلترا وويلز. شُيدت القلعة في أواخر القرن الثاني عشر من قبل اللورد النورماندي القوي ويليام دي براوز ، وأقيل من قبل Llewelyn the Great ، في عام 1231 ، وأعاد هنري الثالث بناءها الذي أضاف أيضًا أسوار المدينة. استولى عليها الأمير إدوارد (لاحقًا إدوارد الأول) عام 1264 ثم قوات سيمون دي مونتفورت عام 1265 ، وقاومت القلعة تقدم صعود أوين جلين دور عام 1405. كانت القلعة بمثابة مقر إقامة لدوقات باكنغهام ، حتى كان آخر دوق أعدمه هنري الثامن عام 1521. بعد ذلك سقطت القلعة تدريجياً في الخراب الذي نراه اليوم. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة كينفيج ، مودلام ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
بُني بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا ، أعيد بناء أول تحصينات من الأرض والأخشاب وبيلي بالحجر خلال القرن الثاني عشر. بين عامي 1167 و 1295 ، أقال الويلزي كينفيغ في ست مناسبات منفصلة على الأقل. بحلول أواخر القرن الخامس عشر ، تم التخلي عن القلعة والمدينة التي نمت داخل الجناح الخارجي ، نتيجة لتجاوز الكثبان الرملية. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة كيدويلي ، كيدويلي ، جلامورجان
يملكها: Cadw
أعيد بناء حصن الأرض والأخشاب النورمانديين بشكل تدريجي في الحجر من عام 1200 فصاعدًا ، مع اعتماد أحدث تصميم لقلعة على شكل نصف قمر. تمت إضافة المزيد من الدفاعات وتحسينها على مدى 200 عام من قبل إيرل لانكستر. كيدويلي حاصرها دون جدوى من قبل القوات الويلزية لأوين جلين دور في عام 1403 ، والتي كانت قد استولت بالفعل على المدينة. بعد ثلاثة أسابيع فقط من الراحة ، أعيد بناء القلعة والمدينة بناء على تعليمات من الملك الإنجليزي هنري الخامس. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Laugharne ، Kidwelly ، Laugharne ، Dyfed
يملكها: Cadw
يقف على قمة منحدر يطل على نهر تاف ، تم إعادة بناء أول تحصينات ترابية نورماندية صغيرة بالحجر خلال أواخر القرن الثاني عشر. تم الاستيلاء على القلعة من قبل Llywelyn the Great في حملته عبر جنوب ويلز في عام 1215. ومرة ​​أخرى في عام 1257 ، عانت القلعة في انتفاضة ويلزية أخرى عندما تم القبض على النبيل النورماندي القوي جاي دي بريان في لاوجارن من قبل Llywelyn ap Gruffudd ودمرت القلعة. قامت عائلة دي بريان بتدعيم مدينة Laugharne ، مضيفةً الجدران الحجرية القوية والأبراج التي نراها اليوم لمواجهة خطر ارتفاع أوين جليندور في عام 1405. بعد حصار دام أسبوعًا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، تعرضت القلعة لأضرار بالغة ، وتم إهمالها لاحقًا لمنع أي استخدام آخر وتركها كخراب رومانسي. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة لانبلثيان ، كاوبريدج ، غلامورجان
يملكها: Cadw
تُعرف أيضًا باسم قلعة سانت كوينتينز ، التي سميت على اسم هربرت دي سانت كوينتين ، الذي يُعتقد أنه بنى أول حصن من الخشب والأرض في الموقع حوالي عام 1102. وفي عام 1245 ، استحوذت عائلة دي كلير على القلعة والأراضي ، والتي بدأت في بناء الهيكل الحجري الذي يقف اليوم. لقي جيلبرت دي كلير نهايته في معركة بانوكبيرن عام 1314 ويعتقد أن القلعة لم تكتمل أبدًا. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة لاندوفري ، لاندوفري ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
بدأ أول تحصين نورماندي للأرض والخشب والبيلي حوالي عام 1116 وتعرض للهجوم على الفور تقريبًا وتدمير جزئي من قبل القوات الويلزية تحت قيادة Gruffydd ap Rhys. تم تغيير ملكية القلعة عدة مرات خلال القرن التالي أو نحو ذلك ، ثم سقطت أخيرًا في يد الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1277 الذي أعاد تعزيز الدفاعات. استولت عليها القوات الويلزية لفترة وجيزة في Llywelyn the Last في عام 1282 ، وتعرضت للهجوم مرة أخرى خلال تمرد Owain Glyn Dŵr في عام 1403 وترك خرابًا جزئيًا. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Llanilid ، Llanilid ، Glamorgan
يملكها: النصب القديم المجدول
كان هذا العمل الدائري المرتفع المحفوظ جيدًا ، أو التل الدائري المنخفض ، يحمي ذات مرة تحصينًا من الخشب نورمان. من المحتمل أن تكون بنيت من قبل عائلة سانت كوينتين ، أسياد القصر حتى عام 1245 ، كانت الحواجز الخشبية للقلعة فوق قمة التل المحمي بخندق محاط. لا يوجد دليل يشير إلى أن الجدران الحجرية حلت محل الهيكل الخشبي. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة لانستيفان ، لانستيفان ، مصبوغ
يملكها: Cadw
تقع القلعة على رأس يطل على مصب نهر Tywi ، وتسيطر على معبر نهر مهم. تم وضع أول سياج نورماندي من الأرض والأخشاب ، أو الحلقات ، داخل الدفاعات القديمة لحصن العصر الحديدي. أعادت عائلة كامفيل بناء القلعة من أواخر القرن الثاني عشر فصاعدًا ، وقد احتفظت بالقلعة لفترة وجيزة في مناسبتين من قبل قوات أوين جلين دور في عامي 1403 و 1405. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المحدودة.
قلعة لانتريسانت ، لانتريسانت ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
السيطرة على طريق مهم استراتيجيًا في الوديان أدناه ، أعيد بناء التحصينات النورماندية الأصلية بالحجر حوالي عام 1250 بواسطة ريتشارد دي كلير ، لورد جلامورجان. تضررت القلعة أثناء انتفاضة الويلزية بقيادة مادوغ أب ليويلين في عام 1294 ، ومرة ​​أخرى في عام 1316 من قبل ليلين برين ، يُعتقد أن القلعة انتهت في النهاية في عام 1404 خلال تمرد أوين جلين دور. تقف بقايا برج القلعة الآن في الحدائق في وسط المدينة.
قلعة Llawhaden ، Llawhaden ، بيمبروكشاير
يملكها: Cadw
بدأ القصر المحصن لأساقفة القديس ديفيد في عام 1115 على يد الأسقف برنارد. أعاد المطران آدم دي هوتون بناء أول دفاع حلقية للأرض والخشب بالكامل بين عامي 1362 و 1389. يضم قصر الأسقف الأكثر فخامة الذي نشأ جناحين من المساكن ، وبوابة رائعة ذات برجين ، وقاعة كبيرة وكنيسة صغيرة. كان القصر قد سقط خلال القرن الخامس عشر ، وكان في حالة سيئة في أواخر القرن السادس عشر. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Loughor ، Loughor ، Glamorgan
يملكها: Cadw
السيطرة على معبر استراتيجي لشبه جزيرة جاور ، تم وضع الدفاعات النورمانية الأصلية التي تعلوها حواجز خشبية داخل الحصن الروماني السابق ليوكاروم. في القرنين التاليين ، تعرضت القلعة للهجوم في انتفاضة الويلزية عام 1151 ، واستولت عليها لاحقًا قوات ليويلين الكبير في عام 1215. استحوذ نبيل النورماندي جون دي براوز على القلعة في عام 1220 وشرع في إصلاح وتعزيز حجرها. الدفاعات. توقف استخدام Loughor بعد غزو الملك إدوارد الأول لويلز ، وسقط تدريجياً في الخراب. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة العفن ، العفن ، كلويد
يملكها: النصب القديم المجدول
أسس روبرت دي مونتالت هذا التحصين النورماندي المبكر من الطين الترابي وبايلي حوالي عام 1140. وقد تم الاستيلاء عليها من قبل أوين جوينيد في عام 1147 ، وتغيرت ملكية القلعة عدة مرات في القرن المضطرب الذي تلا ذلك على طول حدود إنجلترا وويلز. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة مونماوث ، مونماوث ، جوينت
يملكها: Cadw
تم بناء القلعة في أواخر القرن الحادي عشر على يد ويليام فيتز أوسبرين ، وتم تعزيز القلعة وإضافتها في القرون التي تلت ذلك. مكان الإقامة المفضل لهنري الرابع ، في عام 1387 ، شهدت القلعة ولادة الملك المستقبلي هنري الخامس. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تغيرت ملكية مونماوث ثلاث مرات ، وسقطت أخيرًا أمام البرلمانيين في عام 1645. تم إهانة القلعة لاحقًا لمنع إعادة استخدامها وتم بناء منزل يعرف باسم Great Castle House في الموقع في عام 1673 ، والذي يعد الآن موطنًا لمتحف Royal Monmouthshire Royal Engineers. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة مونتغمري ، مونتغمري ، بوويز
يملكها: Cadw
بناها هنري الثالث عام 1223 لحراسة منطقة الحدود الويلزية ، واستغرقت القلعة والمدينة المسورة المحيطة 11 عامًا فقط لإكمالها. كانت حياة مونتغمري عسكرية قصيرة نسبيًا ، بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر ، تم تقليص مكانة القلعة كحصن على خط المواجهة. تعرضت المدينة للهجوم من قبل القوات الويلزية لأوين جلين دور في عام 1402 ، وتم نهبها وحرقها ، إلا أن قلعة القلعة صمدت أمام الهجوم. في عام 1643 ، تم تسليم القلعة للقوات البرلمانية في الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتم إهمالها لاحقًا لمنع استخدامها مرة أخرى لأغراض عسكرية. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة مورليه ، مرثير تيدفيل ، غلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء القلعة في موقع مرتفع من العصر الحديدي في مرتفعات جلامورجان ، وقد بدأت القلعة حوالي عام 1287 على يد جيلبرت دي كلير ، إيرل غلوستر ، على أرض يطالب بها همفري دي بوهون ، إيرل هيرفورد. يبدو أن هذا الخلاف على الاستيلاء على الأرض تحول إلى عنف ، وفي عام 1290 ، اضطر الملك إدوارد الأول للتدخل شخصيًا ، ودفع قواته إلى المنطقة لتسوية النزاع بين الإيرل المتحاربين. في عام 1294 ، تم الاستيلاء على مورليه من قبل الأمير الويلزي الأخير ، مادوغ أب ليويلين. بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر وبسبب موقعها البعيد ، تم التخلي عن القلعة وتركت للدمار. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة ناربيث ، جنوب ويلز
يملكها: النصب القديم المجدول
يعود تاريخ أول قلعة نورماندية في الموقع إلى عام 1116 ، على الرغم من أن الهيكل الحجري الحالي قد شيده أندرو بيرو في القرن الثالث عشر. ربما احتلت قلعة سابقة الموقع الموقع ، حيث ورد ذكر "Castell Arbeth" في Mabinogion ، وهي مجموعة من الأساطير والأساطير القديمة ... كمنزل لـ Pwyll ، أمير Dyfed. تم الدفاع عن ناربيث بنجاح خلال تمرد غليندور بين عامي 1400 و 1415 ، ولكن تم "الإهانة" بعد أن تم الاستيلاء عليه من قبل أوليفر كرومويل في الحرب الأهلية الإنجليزية. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة نيث ، نيث ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
شيد النورمانديون لحراسة معبر نهر ند ، وقد أقاموا أول تحصينات أرضية وخشبية إلى جانب موقع روماني سابق في عام 1130. وقد أعيد بناء القلعة بالحجارة في وقت ما في أوائل القرن الثالث عشر ، وذلك بسبب الغارات المستمرة تقريبًا من قبل الويلزيين ، ربما بعد أن دمرها Llywelyn ap Iorwerth في عام 1231. في أوائل القرن الرابع عشر ، تم نهب القلعة مرة أخرى ، هذه المرة من قبل أعداء المالك في ذلك الوقت ، اللورد Glamorgan الذي لا يحظى بشعبية كبيرة ، Hugh le Despenser ، المفضل لإدوارد الثاني. كانت أعمال إعادة البناء التي أعقبت هذه المشاجرة الأخيرة هي التي أفرزت البوابة الكبرى التي نراها اليوم.
قلعة نيفيرن ، بيمبروكشاير ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
يُعرف أيضًا باسم Castell Nanhyfer ، وقد تم تشييد أول حصن نورماندي للأرض والأخشاب وتحصين بيلي في موقع أقدم من العصر الحديدي حوالي عام 1108. تم بناء القلعة بواسطة روبرت فيتز مارتن ، سيد جيميس ، وتم الاستيلاء على القلعة وطرد روبرت خلال تمرد ويلز في 1136. استعاد فيتز مارتن نيفيرن عندما تزوج ويليام فيتز مارتن من أنغراد ، ابنة الويلزي اللورد ريس أب غروفود. يبدو أن اللورد ريس قد أعيد التفكير ، عندما اقتحم القلعة في عام 1191 وسلمها إلى ابنه مايلجوين. بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر ، تم التخلي عن القلعة وتركت للدمار. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة نيوكاسل ، بريدجند ، غلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناؤه في الأصل كإغناء لحلقة نورماندية في عام 1106 ، بواسطة William de Londres ، أحد الأسطوريين Twelve Knights of Glamorgan. تم تعزيز هذه الدفاعات الخشبية المبكرة وإعادة بنائها بالحجر حوالي عام 1183 ، ردًا على انتفاضة ويلز التي قادها لورد أفون ، مورغان أب كارادوغ. مملوكة لعائلة Turberville لسنوات عديدة ، والتي لم يكن لها فائدة تذكر حيث كان مقعدهم الرئيسي في قلعة Coity القريبة ، يبدو أنها لم تعد صالحة للاستخدام بعد ذلك. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة نيوكاسل املين ، نيوكاسل املين ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
يُعتقد أنه تم تأسيسها حوالي عام 1215 ، وهذا مثال مبكر جدًا لقلعة ويلزية مبنية بالحجر. بين عامي 1287 و 1289 ، تم تغيير ملكية القلعة ثلاث مرات خلال ثورة الويلزية من قبل ريس أب ماريدود ضد الحكم الإنجليزي. بعد هزيمة ريس وقتله ، أصبحت نيوكاسل ملكية التاج وتم توسيع دفاعاتها وتحسينها ، بما في ذلك إضافة بوابة الحراسة المثيرة للإعجاب. كما تم إنشاء مدينة جديدة مخطط لها ، أو البلدة ، خارج أسوار القلعة. تم الاستيلاء على القلعة من قبل أوين جلين دور في عام 1403 ، وتركت في حالة خراب وتم تحويلها إلى قصر حوالي عام 1500. بعد الاستسلام للقوات البرلمانية خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تفجير القلعة لجعلها غير قابلة للدفاع عنها ، وسرعان ما سقطت في الإهمال بعد هذه. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة نيوبورت (بيمبروكشاير) ، نيوبورت ، ديفيد
يملكها: النصب القديم المجدول
تم بناء قلعة نورمان والمستوطنة المحيطة بها حوالي عام 1191 ، من قبل ويليام فيتز مارتن. تم طرد فيتز مارتن من منزل العائلة في قلعة نيفيرن من قبل والد زوجته ، اللورد ريس ، وأسس نيوبورت ليكون بمثابة المركز الإداري لمنطقة سيمايس. تم الاستيلاء عليها وتدميرها في مناسبتين منفصلتين على الأقل من قبل الويلزية ، أولاً بواسطة Llywelyn the Great ، ولاحقًا بواسطة Llywelyn the Last ، يعود تاريخ بقايا القلعة الحالية في الغالب إلى ما بعد هذا التدمير. تم ترميم القلعة جزئيًا وتحويلها إلى سكن في عام 1859 ، والآن تخضع للملكية الخاصة للمشاهدة من المنطقة المحيطة فقط.
قلعة نيوبورت ، نيوبورت ، جوينت
يملكها: Cadw
يعود تاريخ القلعة الحالية إلى أوائل القرن الرابع عشر ، على الرغم من أن المباني تعود إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر. تم تدمير دليل على تحصين نورمان سابق بناه جيلبرت دي كلير لإفساح المجال أمام سكة حديد إيسامبارد كينجدوم برونيل Great Western في أربعينيات القرن التاسع عشر. تم بناء القلعة الجديدة من قبل صهر دي كلير ، هيو دي أوديل ، عندما أصبح نيوبورت مركزًا إداريًا لـ Wentloog. بني على ضفاف نهر Usk ، سمح التصميم للقوارب الصغيرة بدخول القلعة من خلال بوابة الحراسة عند ارتفاع المد. تم بناء قلعة Motte وبقية منطقة بيلي التي كانت في حالة خراب بحلول القرن السابع عشر. مغلق حاليا لأسباب تتعلق بالصحة والسلامة
قلعة أوجمور ، بريدجند ، جلامورجان
يملكها: Cadw
بناها ويليام دي لوندر لحراسة معبر استراتيجي لنهر إويني ، وسرعان ما أعيد بناء القلعة النورمانية الأولية للأرضية والخشب من الحجر في وقت ما بعد عام 1116. بالإضافة إلى وإعادة تعزيزها على مدار السنوات الفاصلة ، احتفظت عائلة لوندر بأوجمور حتى عام 1298 ، عندما من خلال الزواج أصبحت جزءًا من دوقية لانكستر. تعرضت القلعة للتلف في تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، ولم تعد قابلة للاستخدام تدريجيًا خلال القرن السادس عشر. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة بيوبر القديمة
يملكها: Cadw
ربما كان منزل مانور محصن من العصور الوسطى أكثر منه قلعة ، يعود تاريخ أجزاء من Beaupre إلى حوالي عام 1300. أعيد تشكيلها على نطاق واسع خلال فترة تيودور ، أولاً من قبل السير رايس مانسيل ، ثم لاحقًا من قبل أفراد من عائلة باسيت. لا يزال من الممكن رؤية شعار عائلة الباسط على الألواح داخل الشرفة. توقف استخدام Beaupre في أوائل القرن الثامن عشر ، عندما انتقلت عائلة جونز إلى New Beaupre. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة أوكسويتش ، أوكسويتش ، غلامورجان
يملكها: Cadw
تم بناء Oxwich على يد السير رايس مانسيل في أوائل القرن الخامس عشر الميلادي ، وهو أكثر من كونه قصرًا كبيرًا في تيودور أكثر من كونه قلعة ، لتوفير إقامة عائلية أنيقة. واحدة من أكثر العائلات نفوذاً في جلامورجان ، أضاف السير إدوارد مانسيل إلى أعمال والده بشكل كبير من خلال إنشاء مجموعة أكبر تحتوي على قاعة رائعة ومعرض طويل أنيق. عندما انتقلت العائلة في ثلاثينيات القرن السادس عشر ، أصبح القصر في حالة سيئة. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة أويسترموث ، ذا مامبلز ، غلامورجان
يملكها: مجلس Cityof Swansea
أسسها النبيل ويليام دي لوندر النورماندي حوالي عام 1106 ، كانت القلعة الأولى في الموقع عبارة عن حصن بسيط من الأرض والخشب. بنى ويليام عدة قلاع مماثلة حول جاور في محاولة لتأمين السيطرة على المنطقة لهنري بومونت ، إيرل وارويك. تم نهب القلعة من قبل الويلزيين عام 1116 وأجبر ويليام على الفرار. أعيد بناؤها مرة أخرى في الحجر بعد ذلك بوقت قصير ، وتغيرت ملكية القلعة عدة مرات بين 1137 و 1287 ، وبحلول عام 1331 ، كان لوردات جاور يعيشون في مكان آخر. تدهورت أهمية القلعة تدريجياً وبعد العصور الوسطى سقطت في الخراب. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة بيمبروك ، بيمبروك ، ديفيد
يملكها: عائلة فيليب
تقع القلعة النورمانية الأولى في الموقع على رعن صخري يحرس مصب Cleddau ، وهي عبارة عن تحصينات من نوع التراب والأخشاب والبيلي. بناها روجر من مونتغمري أثناء الغزو النورماندي لويلز عام 1093 ، صمدت القلعة في وجه العديد من الهجمات والحصارات الويلزية في العقود التي تلت ذلك. في عام 1189 ، استحوذ على بيمبروك أشهر فرسان العصر ، ويليام مارشال. شرع إيرل مارشال على الفور في إعادة بناء حصن الأرض والأخشاب في القلعة الحجرية الكبيرة التي تعود إلى القرون الوسطى والتي نراها اليوم. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Penmark ، Penmark ، Glamorgan
يملكها: النصب القديم المجدول
عالياً فوق واد عميق لنهر وايكوك ، شيد جيلبرت دي أومفرافيل أول تحصين أرضي وخشب بيلي في الموقع في القرن الثاني عشر. أعيد بناء القلعة لاحقًا في الحجر ، وانتقلت إلى أوليفر دي سانت جون عندما تزوج من الوريثة الشابة إليزابيث أومفرافيل ، في أوائل القرن الرابع عشر. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة بينارد ، باركميل ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
بُنيت القلعة في الأصل كحصن من نوع حلق نورمان مع حواجز خشبية على قمة تل ترابي ، وقد أسسها هنري دي بومونت ، إيرل وارويك ، بعد أن تم منحه لقب لوردشيب أوف جاور في عام 1107. وأعيد بناؤها لاحقًا في الحجر المحلي في وقت متأخر. القرن الثالث عشر ، بما في ذلك جدار ستارة يحيط بفناء مركزي مع برج مربع. بإطلالته على خليج Three Cliffs ، أدت الرمال المتدفقة من الأسفل إلى التخلي عن القلعة حوالي عام 1400. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة بنريس ، بنريس ، جلامورجان
يملكها: النصب القديم المجدول
بنيت من قبل عائلة de Penrice الذين تم منحهم الأرض التي تقف عليها القلعة من جانبهم في القرن الثالث عشر في الفتح النورماندي لغوير. عندما تزوجت وريثة دي بنريس الأخيرة عام 1410 ، انتقلت القلعة وأراضيها إلى عائلة مانسيل. تضرر الجدار الساتر الحجري بالقلعة والموقع المركزي في الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، وتم تزيينه بالمناظر الطبيعية في حدائق منزل القصر القريب خلال القرن الثامن عشر. تقع على أرض خاصة ، ويمكن رؤيتها من ممر المشاة المجاور.
قلعة بيكتون ، بيمبروكشاير ، مصبوغ
يملكها: Picton Castle Trust
أعاد السير جون ووغان بناء قلعة نورمان موت الأصلية بالحجر خلال القرن الثالث عشر. تعرضت القلعة للهجوم ثم احتلالها من قبل القوات الفرنسية التي تدعم تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، وتم الاستيلاء على القلعة مرة أخرى خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في عام 1645 من قبل القوات البرلمانية. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة بوويز ، ويلشبول ، بوويز
يملكها: National Trust
في الأصل حصن لسلالة الأمراء الويلزيين ، يُعتقد أن أول هيكل خشبي أعيد بناؤه بالحجر بواسطة Llewelyn ap Gruffudd ، في وقت ما بعد محاصرة القلعة وتدميرها في عام 1274. تدريجيًا إلى القصر الريفي الكبير الذي هو عليه اليوم. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة بريستاتين ، بريستاتين ، كلويد
يملكها: النصب القديم المجدول
بُني حوالي عام 1157 من قبل روبرت دي باناستر ، تم تعزيز هذا التحصين النورماندي المبكر من الأرض والأخشاب ونوع بيلي في مرحلة ما مع إضافة جدار حجري يحيط بالبيلي. دمرها أوين جوينيد عام 1167 ، ولا يبدو أن القلعة قد أعيد بناؤها. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة راجلان ، راجلان ، جوينت
يملكها: Cadw
بدأ في عام 1430 ، بعد حوالي 150 عامًا من التأخر في بناء القلعة ، يبدو أن راجلان قد تم بناؤه للعرض بدلاً من الدفاع. تنافست الأجيال المتعاقبة من عائلات هربرت وسومرست لإنشاء قلعة محصنة فاخرة ، كاملة مع أبراج وأبراج كبيرة ، وكلها محاطة بأراضي الحدائق والحدائق والتراسات. حاصرتها قوات أوليفر كرومويل لمدة ثلاثة عشر أسبوعًا خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية الإنجليزية ، استسلمت القلعة في النهاية وتم إهانتهم أو إتلافهم لمنع إعادة استخدامها. بعد ترميم تشارلز الثاني ، قررت عائلة سومرست عدم ترميم القلعة. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة رودلان ، رودلان ، كلويد
يملكها: Cadw
بناها الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1277 بعد حرب ويلز الأولى ، تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ماسون جيمس سانت جورج ، لم يكتمل رودلان حتى عام 1282. لضمان إمكانية الوصول إلى القلعة دائمًا في أوقات الشدة. ، قام إدوارد بتحويل نهر كلويد وتجريفه لأكثر من ميلين لتوفير قناة مياه عميقة للشحن. بعد عامين فقط ، بعد هزيمة Llewellyn the Last ، تم التوقيع على قانون رودلان في القلعة الذي أضفى الطابع الرسمي على الحكم الإنجليزي على ويلز. تعرضت القلعة للهجوم أثناء صعود مادوغ أب ليويلين في عام 1294 ، ومرة ​​أخرى من قبل قوات أوين جلين دور في عام 1400 ، صمدت القلعة في كلتا المناسبتين. أثناء ال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم القبض على رودلان من قبل القوات البرلمانية بعد حصار عام 1646 تم تفجير أجزاء من القلعة لمنع إعادة استخدامها. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Skenfrith ، Skenfrith ، Gwent
يملكها: National Trust
يقع على ضفاف نهر مونو ، وقد تم بناء أول دفاعات من الأخشاب والأرض بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا عام 1066. بنيت لتوفير دفاعات حدودية ضد هجوم ويلز ، واستبدلت القلعة المبكرة بقلعة حجرية أكثر قوة في وقت مبكر. القرن ال 13. على الرغم من أن Skenfrith رأى لفترة وجيزة العمل أثناء تمرد Owain Glyn Dŵr في عام 1404 ، بحلول عام 1538 ، تم التخلي عن القلعة وسقطت تدريجياً في الخراب. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة سانت كليرز ، سانت كليرز ، مصبوغ
يملكها: النصب القديم المجدول
بين ضفاف نهري Tâf و Cynin ، تم تشييد هذه الأرض النورماندية والموت الخشبي وقلعة بيلي في القرن الثاني عشر. أسفل القلعة مباشرة ، احتفظ ميناء صغير على نهر Tâf بقلعة St Clears والبلدة ، أو مدينة جديدة ، مزودة بأساسيات الحياة في العصور الوسطى. قاومت القلعة الاستيلاء عليها أثناء تمرد أوين جلين دور عام 1404. الوصول الحر والمفتوح في أي وقت معقول.
قلعة سانت دونات ، لانتويت ميجور ، غلامورجان
يملكها: UWC Atlantic College
يعود تاريخ قلعة St Donat بشكل أساسي إلى القرن الثالث عشر ، مع إضافات كبيرة من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، وقد ظلت في حالة احتلال شبه مستمرة منذ أن تم بناؤها. على مر القرون ، قامت الأجيال المتعاقبة من عائلة Stradling بتحويل المبنى تدريجياً من قلعة عسكرية إلى منزل ريفي مريح. تعد القلعة الآن موطنًا لكلية UWC Atlantic College ، وهي كلية Sixth Form دولية ، ويقع داخل أراضي القلعة مركز St Donat للفنون. عادة ما يقتصر دخول الزوار على عطلات نهاية الأسبوع الصيفية.
قلعة سوانسي ، سوانسي ، جلامورجان
يملكها: Cadw
تم بناء أول حصن نورماندي للأرض والأخشاب في حوالي عام 1106 ، على أرض منحها الملك الإنجليزي هنري دي بومون ، سيد جاور ، لهنري دي بومون الأول تقريبًا بمجرد بنائها ، تعرضت القلعة للهجوم من قبل الويلزيين. بعد عدة محاولات فاشلة ، سقطت القلعة أخيرًا في يد القوات الويلزية في عام 1217. وأعيد بناؤها إلى هنري الثالث ملك إنجلترا في عام 1220 ، وأعيد بناء القلعة بالحجر بين عامي 1221 و 1284. ولم يعد للقلعة دور عسكري رئيسي بعد تهدئة إدوارد الأول لويلز و تم بيع مباني القلعة أو هدمها أو استخدامها في استخدام بديل. وصول مجاني ومفتوح للعرض الخارجي خلال التواريخ والأوقات المقيدة.
قلعة تينبي ، تينبي ، بيمبروكشاير
يملكها: النصب القديم المجدول
بناها النورمانديون أثناء غزوهم لوست ويلز في القرن الثاني عشر ، وتضمنت القلعة برجًا حجريًا محاطًا بجدار ستارة. تم الاستيلاء على القلعة وتدميرها من قبل Maredudd ap Gruffydd and Rhys ap Gruffydd في عام 1153 ، وحاصر الويلش القلعة مرة أخرى في عام 1187. في أواخر القرن الثالث عشر ، أصبحت القلعة والمدينة في حوزة الفارس الفرنسي ويليام دي فالينس ، الذي أمر بناء الأسوار الحجرية الدفاعية للمدينة. إلى جانب العديد من القلاع الأخرى في المنطقة ، لم يعد تينبي يلعب دورًا عسكريًا رئيسيًا في أعقاب تهدئة الملك إدوارد الأول لويلز ويُعتقد أنه تم التخلي عنها إلى حد كبير كحصن دفاعي. في عام 1648 أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، احتلت القوات الملكية قلعة تينبي لمدة 10 أسابيع حتى تم تجويعهم إلى الاستسلام من قبل البرلمانيين المحاصرين. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
تومين بالا ، بالا ، جوينيد
يملكها: النصب القديم المجدول
بُني بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا ، كان من المفترض أن يعلو قمة الجبل الترابي أو التل الترابي حاجز خشبي. ربما كان مركزًا إداريًا للمنطقة ، فقد تم إقالته في عام 1202 ، عندما طرد الأمير Llywelyn the Great ، Elis ap Madog ، Lord of Penllyn. يجب أن تكون القلعة لا تزال قيد الاستخدام في عام 1310 ، عندما تم تأسيس Bala كمدينة إنجليزية ، أو مستوطنة مخططة ، بجانبها. تسلق الموتى لعرض مخطط الشبكة النموذجي لشوارع العصور الوسطى التي لا تزال تملي تخطيط وسط المدينة الحالي. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
تومين يور ، تراوسفينيد ، جيويند
يملكها: النصب القديم المجدول
بني داخل أسوار حصن روماني من القرن الأول ، أعاد النورمانديون احتلال الموقع وتدعيمه من خلال إقامة تلة ترابية كبيرة. من الممكن أن يكون ويليام روفوس هو الذي شيده ويليام روفوس في عام 1095 لمواجهة تمرد ويلز. يُترجم اسم Tomen y Mur ببساطة إلى تل في الجدران. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
تومني رودويد ، روثين ، كلويد
يملكها: النصب القديم المجدول
تم تشييده حوالي عام 1149 من قبل الأمير الويلزي أوين جوينيد ، وقد تم بناء هذا التحصينات الأرضية والأخشاب ونوع بيلي لحماية حدود إمارته. ظلت القلعة الخشبية قائمة حتى عام 1157 ، عندما أحرقها Iorwerth Goch ap Maredudd of Powys. تم إعادة تحصين القلعة مرة أخرى في عام 1211 ، واستخدمها الملك الإنجليزي جون عندما غزا جوينيد في حملته ضد Llywelyn ap Iorwerth ، Llywelyn the Great. تقع على أرض خاصة ، ولكن يمكن مشاهدتها من الطريق الرئيسي المجاور.
قلعة ومحكمة تريتور ، تريتور ، بوويز
يملكها: Cadw
تم تشييد أول تحصين نورماندي للأرض والأخشاب ونوع بيلي في الموقع في أوائل القرن الثاني عشر. حلت قذيفة أسطوانية حجرية محل الحصن الخشبي الموجود أعلى الجبل حوالي عام 1150 ، وأضيفت دفاعات حجرية أخرى في القرن الثالث عشر. في أوائل القرن الرابع عشر ، تم بناء المباني السكنية الجديدة على بعد مسافة من التحصينات الأصلية ، لتشكيل محكمة تريتور. يبدو أن أمراء Tretower فضلوا المحيط الأكثر فخامة للمحكمة وسقطت القلعة تدريجيًا في الخراب. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة Twthill ، رودلان ، كلويد
يملكها: Cadw
على قطعة من الأرض تطل على نهر كلويد ، قام روبرت أوف رودلان ببناء هذا التحصين المبكر من الأرض والأخشاب وشكل بيلي في عام 1073 ، لتدعيم التقدم النورماندي في شمال ويلز. يُزعم أن الموقع كان مشغولًا في الأصل من قبل القصر الملكي في Gruffud ap Llewelyn. تغيرت ملكية Twthill عدة مرات خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، لكنها أصبحت غير صالحة في القرن الثامن عشر الميلادي ، عندما تم بناء قلعة رودلان الجديدة التابعة لإدوارد الأول على بعد مسافة قصيرة من أسفل النهر. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة أوسك ، أوسك ، جوينت
يملكها: النصب القديم المجدول
يقف على تلة تحرس معبر نهر أوسك ، وقد تم بناء أول قلعة نورمان من قبل عائلة دي كلير حوالي عام 1138. تم تعزيز دفاعات القلعة وتحسينها بشكل كبير من قبل أشهر فرسان العصور الوسطى في عصره ، السير ويليام مارشال ، إيرل بيمبروك ، الذي تزوج إيزابيلا ، وريثة دي كلير. مرت القلعة بالعديد من الأيدي خلال القرن الرابع عشر ، بما في ذلك عائلة ديسبينسر سيئة السمعة. بعد وفاة إدوارد الثاني في عام 1327 ، استعادت إليزابيث دي بيرغ أوسك ، التي أنفقت الأموال لإعادة بناء القلعة وإعادة تصميمها. حاصر المدافعون أثناء تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، بقيادة ريتشارد جراي من كودنور ، المهاجمين مما أسفر عن مقتل حوالي 1500 من ويلز. وبحسب أحد المصادر ، قُطعت رؤوس 300 سجين فيما بعد خارج أسوار القلعة. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
قلعة Weobley ، Llanrhidian ، Glamorgan
يملكها: Cadw
ربما كان منزل مانور محصنًا أكثر من كونه قلعة ، فقد تم بناء Weobley من قبل عائلة de la Bere "الأنيقة والراقية" في أوائل القرن الرابع عشر. بعد تعرضه لأضرار بالغة خلال تمرد أوين جلين دور في عام 1405 ، أنفق السير ريس أب توماس الأموال لتحويل Woebley إلى سكن فاخر يعكس وضعه الاجتماعي الجديد كحاكم لويلز. حصل ريس مؤخرًا على لقب فارس في ساحة معركة بوسورث بعد قتل ريتشارد الثالث ، في أغسطس 1485. تطبق أوقات الفتح المقيدة ورسوم الدخول.
القلعة البيضاء ، لانتيليو كروسيني ، جوينت
يملكها: Cadw
اشتقت القلعة اسمها من التبييض الذي كان يزين الجدران الحجرية التي كانت تسمى أصلاً قلعة لانتيليو ، وهي الآن أفضل ما تم الحفاظ عليه من القلاع الثلاثة ، وهي وايت وسكنفريث وجروسمونت. يشير مصطلح "القلاع الثلاثة" إلى حقيقة أنهم قاموا بحراسة جزء كبير من تاريخهم على كتلة واحدة من الأراضي الواقعة تحت سيطرة اللورد هوبرت دي بيرغ. كان وادي مونو طريقًا مهمًا بين هيريفورد وجنوب ويلز في العصور الوسطى. على عكس جيرانها ، لم يتم بناء White Castle مع وضع الإقامة السكنية في الاعتبار ، مما يشير إلى أنها كانت بمثابة حصن دفاعي فقط. إلى جانب العديد من القلاع الأخرى في المنطقة ، توقفت وايت كاسل عن لعب دور عسكري رئيسي في أعقاب تهدئة الملك إدوارد الأول لويلز ويعتقد أنه تم التخلي عنها إلى حد كبير بعد القرن الرابع عشر. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
قلعة ويستون ، هافرفوردويست ، بيمبروكشاير
كادو
تم بناء هذا الحصن النموذجي النورماندي والبيلي حوالي عام 1100 ، وقد تم بناؤه بالفعل من قبل فارس فلمنكي يُدعى Wizo ، ومنه أخذت القلعة اسمها. تم الاستيلاء عليها مرتين من قبل الويلزية خلال القرن الثاني عشر ، وسرعان ما تم الاستيلاء عليها في كلتا المناسبتين. تم هدم Wiston في وقت لاحق من قبل Llywelyn the Great في عام 1220 ، وتم ترميمه لاحقًا من قبل William Marshal ولكن تم التخلي عنه أخيرًا عندما تم بناء قلعة Picton في نهاية القرن الثالث عشر. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة.

مواعيد العمل

تعد قلعة كارديف واحدة من مناطق الجذب التراثية الرائدة في ويلز وموقعًا ذا أهمية دولية.

يقع داخل حدائق جميلة في قلب العاصمة. في وقت واحد يخفي الحصن الروماني ، ومعقل النورمانديين ، والتحفة القوطية الفيكتورية ، وجدران قلعة كارديف والأبراج الخيالية 2000 سنة من التاريخ.

القلعة التي تراها اليوم ، في قلب العاصمة ، هي في آن واحد حصن روماني وقلعة نورمان رائعة وقصر خيالي فيكتوري قوطي غير عادي ، تم إنشاؤه لواحد من أغنى الرجال في العالم.

في القرن التاسع عشر ، ابتكر المهندس المعماري ويليام بورغيس عالم أحلام من القرون الوسطى لمركيز بوت الثالث ، وكانت النتائج ببساطة مذهلة مع تصميمات داخلية فخمة غنية بالذهب والنحت الخشبي المتقن والجداريات والزجاج الملون. للحصول على عالم الأحلام الفيكتوري النهائي في العصور الوسطى ، شاهد الشقق الرائعة ذات الحكايات الخيالية الغنية بالجداريات والتذهيب والمنحوتات الخشبية المتقنة والزجاج الملون والرخام.

مع عرض الجدار الروماني المكشوف ، والحفاظ على تسلق العصور الوسطى وملاجئ زمن الحرب لاستكشافها ، تأكد من إتاحة متسع من الوقت لزيارتك.

معلومات اكثر

الكبار: 13.50 جنيه إسترليني
الأطفال (5-16): 9.50 جنيه إسترليني
الامتيازات: 11.50 جنيه إسترليني
أقل من 5 ثوانٍ: مجانًا

مقابل رسوم إضافية بسيطة ، يمكنك اتباع خطى عائلة Bute ، بمرافقة أحد أدلة الخبراء لدينا في جولة رائعة وغنية بالمعلومات في أماكن المعيشة الفيكتورية الرائعة. الجولة تستمر تقريبا. 50 دقيقة وهي ضرورية إذا كنت تبحث عن مزيد من التعمق في تاريخ هذا المبنى المذهل.

إذا كنت تعيش أو تعمل في كارديف ، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على Castle Key الذي يمنحك دخولًا مجانيًا إلى معلم الجذب التراثي العالمي هذا لمدة 3 سنوات.

هناك رسوم إدارية بقيمة 6.50 جنيهات إسترلينية لكل بطاقة Castle Key الصادرة.

لا توجد رسوم للأطفال (أقل من 16 عامًا)

يقع Keep Terrace Bistro في مركز زوار القلعة الفسيح والمضيء ، ويقدم مجموعة مختارة من الوجبات الساخنة والسندويشات وأطباق الطاهي اليومية والمأكولات الحلوة رقم 8217 ، بالإضافة إلى مجموعة من القهوة ومزيج من الشاي.

يتميز متجر هدايا القلعة بمجموعة منتقاة من الهدايا والتذكارات الجميلة المستوحاة من مجموعات القلعة.

تتوفر تذكرة ميسرة للزوار المعاقين ، ويمكن لمقدم رعاية واحد الدخول مجانًا مع كل زائر معاق. لاحظ أن Castle Apartments تحتوي على العديد من الدرجات والسلالم الحلزونية ولهذا السبب فإن House Tours ليست مناسبة لمستخدمي الكراسي المتحركة أو عربات الأطفال.


خصائص القلاع شل

كانت الفكرة البسيطة وراء Shell Keep هي إعادة لف قلعة موجودة داخل سترة من الحجر. بدلاً من الذهاب إلى النفقات الهائلة لإعادة بناء أحشاء القلعة ، استبدلت Shell Keeps الجدار الخارجي الخشبي الذي كان يحيط بالقلعة سابقًا.

تعتبر صدفة برج كليفورد & # 8217 ، في يورك ، البقايا الوحيدة لقلعة يورك القديمة. الائتمان: دنكان هاريس ، CC-BY-2.0.

كان هذا يعني أن شل احتوت ببساطة على المباني الخشبية الموجودة ، ولم تعمل إلا كدرع ضد المهاجمين. لقد كان تحسينًا لتصميم القلعة الحالي & # 8211 وليس شكلاً جديدًا لبناء القلعة.

تميل حافظات الصدف إلى أن تكون بيضاوية أو دائرية أو متعددة الأضلاع وتحيط بالكامل بالأبراج والمباني الخشبية للقلعة. تضمن بعضها بوابات أو أبراج بسيطة ، على الرغم من أن هذه كانت & # 8217t القاعدة.

في الأصل ، كان لدى Shell Keeps القليل من الاتصال بمحتويات القلعة & # 8211 كانت الجدران الجديدة تحمل القليل من العلاقة الهيكلية مع المكونات الخشبية بداخلها.

ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، بدأ سكان القلعة في بناء مبانٍ خشبية جديدة مدعومة بجدران الصدف الحجرية.


شل كيب

كان أسلوب "Shell Keep" خطوة أولى في استبدال ممارسة البناء التقليدية (آنذاك) المتمثلة في استخدام أساليب البناء الخشبي لإنشاء هيكل أقوى يدوم لفترة أطول. كان أول نمط تصميم تم استخدامه هو شكل صدفة البحر (مقدمة مستديرة مع ظهر مربع). تُعرف بعض Rounded Keeps أيضًا باسم Shell Keeps. كان هذا معرفًا مرئيًا أكثر نظرًا لأن الحواف العلوية لـ Keep Top تتجه نحو الأسفل. مع الجاذبية المرئية ، كان الاستخدام الحقيقي لهذا النمط هو السماح لصاروخ الحصار بالضرب بزاوية (نزع فتيل القوة الأولية للتأثير) & ndash ثم يسقط لأسفل.

أخف في المستوى العلوي أو العلوي من The Keep (وزن الحجر) ، صُنعت Shell Keeps تدريجياً "أثقل" أثناء توجهها نحو قاعها أو أساساتها. تم وضع هذه الأحجار الضخمة لتجنب تدابير مكافحة الألغام (تكتيك حصار شائع في العصور الوسطى). إحدى ممارسات البناء الأنجلو ساكسونية (القرن الحادي عشر الميلادي) ، ربما يكون أحد أفضل الأمثلة التي تم الاستشهاد بها في Shell Keep الحالي هو قلعة وندسور في إنجلترا.

حقوق النشر والنسخ 2013 - 2021 StrongholdNation.

النسخ غير المصرح به من أي النوع هو يمنع منعا باتا.


مبنى نورمان في قلعة كارديف في ويلز ، المملكة المتحدة - أغسطس 2017

يعد Keep المكون من 12 جانبًا في كارديف هو الأفضل في ويلز ويعرف باسم "الحافظة". كانت جدرانه الخارجية بمثابة غلاف للمباني الأصغر داخله. من أعلى Keep ، المناظر البانورامية للمدينة تخطف الأنفاس وإلى الشمال يمكنك رؤيتها حتى Castell Coch. هناك ما يقرب من 50 خطوة حجرية شديدة الانحدار تؤدي إلى مدخل Keep وخطوات أخرى للوصول إلى منصة المشاهدة ، لكنها تستحق العناء!

قلعة كارديف (الويلزية: Castell Caerdydd) هي قلعة من القرون الوسطى وقصر إحياء قوطي فيكتوري يقع في وسط مدينة كارديف ، ويلز. تم بناء قلعة motte and bailey الأصلية في أواخر القرن الحادي عشر من قبل الغزاة النورمان على قمة حصن روماني من القرن الثالث. تم إنشاء القلعة إما من قبل ويليام الفاتح أو روبرت فيتزهامون ، وشكلت قلب مدينة القرون الوسطى كارديف وإقليم مارشر لورد في غلامورجان. في القرن الثاني عشر ، بدأ إعادة بناء القلعة بالحجر ، على الأرجح من قبل روبرت من جلوستر ، مع بناء قذائف وجدران دفاعية كبيرة. أجرى ريتشارد دي كلير ، إيرل غلوستر السادس ، المزيد من الأعمال في النصف الثاني من القرن الثالث عشر. شاركت قلعة كارديف مرارًا وتكرارًا في النزاعات بين الأنجلو نورمان والويلز ، حيث تعرضت للهجوم عدة مرات في القرن الثاني عشر ، واقتحمت عام 1404 أثناء ثورة أوين جليندور.

بعد أن احتلتها عائلات دي كلير وديسبينسر لعدة قرون ، استحوذ ريتشارد دي بوشامب على القلعة في عام 1423. أجرى ريتشارد أعمالًا واسعة النطاق في القلعة ، حيث أسس النطاق الرئيسي على الجانب الغربي من القلعة ، ويهيمن عليه برج طويل ثماني الأضلاع . بعد حروب الوردتين ، تم إلغاء مكانة القلعة كمنطقة مارشر وبدأت أهميتها العسكرية في التدهور. استحوذت عائلة هربرت على العقار في عام 1550 ، وأعادت تشكيل أجزاء من النطاق الرئيسي ونفذت أعمال البناء في البيلي الخارجي ، ثم احتلتها قاعة شاير في كارديف ومباني أخرى. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم الاستيلاء على قلعة كارديف في البداية من قبل قوة برلمانية ، ولكن استعادها أنصار الملك في عام 1645. عندما اندلع القتال مرة أخرى في عام 1648 ، هاجم الجيش الملكي كارديف في محاولة لاستعادة القلعة ، مما أدى إلى معركة سانت فاجانس خارج المدينة. نجت قلعة كارديف من التدمير المحتمل من قبل البرلمان بعد الحرب وتم حامية بدلاً من ذلك ، ربما للحماية من غزو اسكتلندي محتمل.

في منتصف القرن الثامن عشر ، انتقلت قلعة كارديف إلى أيدي مركيز بوت. استخدم جون ستيوارت ، المركيز الأول ، Capability Brown و Henry Holland لتجديد النطاق الرئيسي ، وتحويله إلى قصر جورجي ، ولإضفاء المناظر الطبيعية على أراضي القلعة ، وهدم العديد من المباني والجدران القديمة التي تعود إلى العصور الوسطى. خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر ، أصبحت الأسرة ثرية للغاية نتيجة لنمو صناعة الفحم في جلامورجان. استخدم المركيز الثالث ، جون كريشتون ستيوارت ، هذه الثروة لدعم برنامج شامل للتجديدات تحت قيادة ويليام بورغيس. أعاد Burges تشكيل القلعة بأسلوب إحياء قوطي ، حيث أغدق المال والاهتمام على النطاق الرئيسي. تعتبر التصميمات الداخلية الناتجة من بين أروع التصاميم التي حققتها النهضة القوطية على الإطلاق. [2] أعيد تصميم الأراضي ، وبعد اكتشاف البقايا الرومانية القديمة ، تم دمج جدران أعيد بناؤها وبوابة حراسة على الطراز الروماني في تصميم القلعة. تم بناء حدائق واسعة ذات مناظر طبيعية حول الجزء الخارجي من القلعة.

في أوائل القرن العشرين ، ورث المركيز الرابع القلعة واستمرت أعمال البناء حتى عشرينيات القرن الماضي. تم بيع أو تأميم أراضي بوت والمصالح التجارية حول كارديف حتى وقت الحرب العالمية الثانية ، لم يبق سوى القليل باستثناء القلعة. خلال الحرب ، تم بناء ملاجئ واسعة النطاق للغارات الجوية في جدران القلعة يمكن أن تستوعب ما يصل إلى 1800 شخص. عندما توفي المركيز في عام 1947 ، تم تسليم القلعة إلى مدينة كارديف. تُدار القلعة اليوم كمنطقة جذب سياحي ، حيث تضم الأراضي & quotFiring Line & quot المتحف الفوجي ومركز الترجمة الفورية. كانت القلعة أيضًا مكانًا للأحداث ، بما في ذلك العروض الموسيقية والمهرجانات.

استخدم الرومان الموقع المستقبلي لقلعة كارديف كموقع دفاعي لسنوات عديدة. من المحتمل أن يكون الحصن الأول قد بني حوالي 55 بعد الميلاد واحتُل حتى 80 بعد الميلاد. [4] كان هيكلًا مستطيلًا أكبر بكثير من الموقع الحالي ، وشكل جزءًا من الحدود الرومانية الجنوبية في ويلز أثناء غزو Silures. عندما تقدمت الحدود ، أصبحت الدفاعات أقل أهمية وتم استبدال الحصن بسلسلة من تحصين أصغر بكثير على الجانب الشمالي من الموقع الحالي.

تم بناء حصن رابع في منتصف القرن الثالث من أجل مكافحة تهديد القراصنة على طول الساحل ، ويشكل أساس الآثار الرومانية التي شوهدت في موقع القلعة. كان تصميم الحصن مربعًا تقريبًا ، حيث يبلغ حجمه حوالي 635 قدمًا (194 مترًا) في 603 قدمًا (184 مترًا) ، وقد تم بناؤه من الحجر الجيري الذي تم جلبه عن طريق البحر من بينارث. تم تحديد الشكل غير المنتظم للقلعة من خلال نهر تاف الذي يتدفق على طول الجانب الغربي من الأسوار. كان البحر سيقترب كثيرًا من الموقع مما كان عليه الحال في القرن الحادي والعشرين ، وكان من الممكن أن يطل الحصن مباشرة على المرفأ. من المحتمل أن تكون هذه القلعة الرومانية محتلة على الأقل حتى نهاية القرن الرابع ، ولكن من غير الواضح متى تم التخلي عنها أخيرًا. لا يوجد دليل على إعادة احتلال الموقع حتى القرن الحادي عشر. [10]

مخطط القلعة في القرن الحادي والعشرين A - البوابة الشمالية B - motte and shell keep C - بيلي خارجي D - المساكن الرئيسية E - بايلي الداخلية F - برج الساعة G - البرج الأسود H - البوابة الجنوبية وبرج باربيكان

بدأ النورمانديون في التوغل في جنوب ويلز منذ أواخر ستينيات القرن العاشر فصاعدًا ، ودفعوا غربًا من قواعدهم في إنجلترا المحتلة مؤخرًا. تميز تقدمهم ببناء القلاع ، في كثير من الأحيان على المواقع الرومانية القديمة ، وإنشاء اللوردات الإقليمية. أدت إعادة استخدام المواقع الرومانية إلى توفير كبير في القوى العاملة المطلوبة لبناء تحصينات أرضية كبيرة.

تم بناء قلعة كارديف خلال هذه الفترة. هناك تاريخان محتملان للبناء: قد يكون وليام الفاتح قد بنى قلعة في كارديف في وقت مبكر من عام 1081 عند عودته من رحلة الحج إلى سانت ديفيدز. بدلاً من ذلك ، ربما تم بناء أول حصن نورماندي حوالي عام 1091 بواسطة روبرت فيتزهامون ، سيد غلوستر. غزا فيتزهامون المنطقة عام 1090 ، واستخدم القلعة كقاعدة لاحتلال بقية جنوب جلامورجان خلال السنوات القليلة التالية. كان الموقع قريبًا من البحر ويمكن توفيره بسهولة عن طريق السفن ، وكان محميًا جيدًا من قبل نهري تاف ورايمني ، كما كان يتحكم في الطريق الروماني القديم الممتد على طول الساحل.

كان تصميم قلعة كارديف من طراز motte and-bailey. انهارت الجدران الرومانية القديمة واستخدم النورمانديون بقاياها كأساس لمحيط القلعة الخارجي ، وحفروا خندقًا دفاعيًا وألقوا ضفة عالية من الأرض بارتفاع 27 قدمًا (8.2 م) فوق التحصينات الرومانية. قام النورمانديون أيضًا بتقسيم القلعة بجدار داخلي لتشكيل بيلي داخلي وخارجي. في الركن الشمالي الغربي من القلعة ، تم بناء حراسة خشبية على قمة جبل أرضي يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا (12 مترًا) ، محاطًا بخندق يبلغ عرضه 30 قدمًا (9.1 م). [19] كان الموتي أكبر مبنى تم بناؤه في ويلز. كانت المساحة الإجمالية للقلعة حوالي 8.25 فدان (3.34 هكتار) وكانت البيلي الداخلية حوالي 2 فدان (0.81 هكتار) في المنطقة. كانت المطاحن ضرورية للمجتمعات المحلية خلال هذه الفترة ، وكانت مطحنة القلعة تقع خارج الجانب الغربي من القلعة ، ويغذيها نهر تاف بموجب القانون الإقطاعي المحلي ، وكان سكان كارديف مطالبين باستخدام هذه المطحنة لطحن الحبوب الخاصة بهم. [22]

تم توزيع الأراضي المحتلة في جلامورجان في حزم تسمى أتعاب الفرسان ، وقد احتفظ العديد من هؤلاء الفرسان بأراضيهم بشرط توفير القوات لحماية قلعة كارديف. في ظل هذا النهج ، الذي يُطلق عليه نظام حراسة القلعة ، طُلب من بعض الفرسان الحفاظ على المباني المسماة & quothouses & quot داخل القلعة نفسها ، في منطقة بيلي الخارجية. استقر الفلاحون الأنجلو ساكسونيون في المنطقة حول كارديف ، وجلبوا معهم العادات الإنجليزية ، على الرغم من استمرار اللوردات الويلزيين في حكم المناطق النائية بشكل شبه مستقل حتى القرن الرابع عشر. كانت قلعة كارديف إحدى مناطق مارشر لورد ، وتتمتع بامتيازات خاصة واستقلال عن التاج الإنجليزي. انتشرت مدينة القرون الوسطى كارديف من الجانب الجنوبي للقلعة.

جزء من الجدار الروماني المعاد بناؤه (ل) ، وأسس جدار بيلي الداخلي ، وبوابة الحراسة الشمالية الرومانية التي أعيد بناؤها (ص)

أصيب فيتزهامون بجروح قاتلة في معركة تينشبراي عام 1106 وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. ثم أعطى هنري الأول القلعة في عام 1122 لروبرت من جلوستر ، الابن غير الشرعي للملك وزوج ابنة فيتزهامون ، مابي. بعد المحاولة الفاشلة لروبرت كورثوس ، الابن الأكبر لوليام الفاتح ، دوق نورماندي ، لانتزاع إنجلترا من هنري الأول ، سُجن روبرت من نورماندي في القلعة حتى وفاته عام 1134. [29] احتفظ روبرت بالقلعة خلال سنوات الفوضى المضطربة في إنجلترا وويلز ، ونقلها إلى ابنه ويليام فيتز روبرت. في حوالي منتصف القرن ، ربما تحت حكم روبرت من غلوستر ، تم بناء هيكل صدفة بعرض 77 قدمًا (23 مترًا) وارتفاع 30 قدمًا (9 أمتار) على قمة الجبل ، جنبًا إلى جنب مع جدار حجري حول الجنوب و الجوانب الغربية من البيلي الداخلي. تحتوي القوقعة متعددة الأضلاع على روابط معمارية لتصميم مماثل في قلعة أروندل. ربما تم تنفيذ أعمال البناء ردًا على التهديد الذي تم طرحه في أعقاب انتفاضة ويلز عام 1136. [20]

استمرت التوترات مع الويلزيين ، وفي عام 1158 داهم إيفور باخ القلعة وأخذ ويليام كرهينة لفترة. وتبع ذلك هجوم آخر في عام 1183. [30] بحلول عام 1184 ، تم بناء أسوار المدينة حول كارديف ، وتم بناء البوابة الغربية للمدينة في الفجوة بين القلعة والنهر. توفي ويليام عام 1183 ، وترك ثلاث بنات. واحدة من هؤلاء ، إيزابيل ، كونتيسة غلوستر ، أعلن هنري الثاني الوريث الوحيد للملكية. كان هذا مخالفًا للعادات القانونية في إنجلترا ، وتم القيام به حتى يتمكن هنري من تزويجها من ابنه الأصغر الأمير جون وبالتالي تزويده بأراضي شاسعة. طلق جون إيزابيل لاحقًا ، لكنه احتفظ بالسيطرة على القلعة حتى تزوجت من جيفري دي ماندفيل عام 1214. [35]

بعد وفاة إيزابيل عام 1217 ، مرت القلعة بأختها إلى جيلبرت دي كلير ، لتصبح جزءًا من شرف كلير ، وهي مجموعة رئيسية من العقارات والتحصينات في إنجلترا في العصور الوسطى. شكلت القلعة مركز قوة الأسرة في جنوب ويلز ، على الرغم من أن دي كلاريس يفضلون عادةً الإقامة في قلاعهم في كلير وتونبريدج. قام ريتشارد دي كلير ، ابن جيلبرت ، إيرل غلوستر السادس ، بتنفيذ أعمال البناء في القلعة في أواخر القرن الثالث عشر ، حيث شيد البرج الأسود الذي يشكل جزءًا من البوابة الجنوبية التي نراها اليوم. في الطابق الأرضي ، احتوى البرج على غرفتي Stavell Oged و Stavell Wenn ، مع ثلاث غرف مبنية فوقها. من المحتمل أيضًا أن يكون ريتشارد مسؤولاً عن إعادة بناء الجدران الشمالية والشرقية للبيلي الداخلي بالحجر. تم الوصول إلى البيلي الداخلي من خلال بوابة حراسة على الجانب الشرقي ، محميًا ببرجين دائريين ثم سُميت فيما بعد بوابة الخزانة. قد يكون الدافع وراء العمل الدفاعي هو التهديد الذي شكله الزعيم الويلزي المعادي ليويلين أب جروفود ، أمير ويلز.

[30] حفيد ريتشارد جيلبرت دي كلير ، آخر ذكر من دي كلير ، مات في معركة بانوكبيرن عام 1314 وأعطيت القلعة لهيو ديسبينسر الأصغر ، المفضل المثير للجدل لإدوارد الثاني. شجعت المحاصيل الضعيفة والحكم القاسي من قبل عائلة ديسبنسر تمرد ويلز تحت قيادة ليلين برين في عام 1316 ، تم سحق هذا وتم شنق ليوين وسحبها وإيوائها في قلعة كارديف في عام 1318 بناءً على أوامر هيو. أثار الإعدام الكثير من الانتقادات من كل من المجتمعين الإنجليزي والويلزي ، وفي عام 1321 اعتقل هيو السير وليام فليمنج ككبش فداء للحادث ، واحتجزه أولاً في البرج الأسود ثم أعدمه في أراضي القلعة. اندلع الصراع بين Despensers و Marcher Lords الآخرين بعد فترة وجيزة ، مما أدى إلى نهب القلعة في عام 1321 أثناء حرب Despenser. استعاد ال Despensers القلعة واحتفظوا بها لبقية القرن ، على الرغم من إعدام Hugh Despenser بتهمة الخيانة في عام 1326. [44] بموجب ميثاق 1340 الممنوح من قبل Despensers ، تم تعيين شرطي القلعة عمدة كارديف بحكم الواقع ، ويسيطر على المحاكم المحلية.

بحلول القرن الخامس عشر ، كان الفاسقون يستخدمون قلعة كيرفيلي بشكل متزايد كمقر إقامتهم الرئيسي في المنطقة بدلاً من كارديف. تم إعدام توماس لو ديسبنسر في عام 1400 بتهمة التآمر ضد هنري الرابع. في عام 1401 اندلع تمرد في شمال ويلز تحت قيادة أوين جليندور ، وانتشر بسرعة في جميع أنحاء البلاد. في عام 1404 ، استولى المتمردون على كارديف والقلعة ، مما تسبب في أضرار جسيمة للبرج الأسود وبوابة الحراسة الجنوبية في هذه العملية. بعد وفاة توماس ، انتقلت القلعة أولاً إلى ابنه الصغير ، ريتشارد ، وعند وفاته في عام 1414 ، من خلال ابنته إيزابيل إلى عائلة بوشامب. تزوجت إيزابيل لأول مرة من ريتشارد دي بوشامب ، إيرل ورسيستر ، ثم بعد وفاته ، من ابن عمه ريتشارد دي بوشامب ، إيرل وارويك ، في عام 1423. [47]

لم يستحوذ ريتشارد على قلعة كيرفيلي كجزء من تسوية الزواج ، لذلك شرع في إعادة تطوير كارديف بدلاً من ذلك. قام ببناء برج جديد بجانب البرج الأسود في عام 1430 ، وقام بترميم البوابة ، ومدد دفاعات motte. قام أيضًا ببناء نطاق محلي جديد كبير في الجنوب الغربي من الموقع بين عامي 1425 و 1439 ، مع برج مركزي مثمن الأضلاع يبلغ ارتفاعه 75 قدمًا (23 مترًا) ، وآليات دفاعية رياضية ، ويضم أربعة أبراج أصغر متعددة الأضلاع تواجه الطبقة الداخلية. [51] تم بناء النطاق من حجر Lias ashlar مع الحجر الجيري المستخدم في بعض التفاصيل ، والمثبت على قواعد spur المميزة لجنوب ويلز ودمج أجزاء من الجدران الأقدم في القرنين الرابع والثالث عشر. تأثرت المباني بأعمال مماثلة في القرن الماضي في قلعة وندسور وستشكل بدورها التجديدات في قلاع نيوبورت ونوتنجهام ، حيث يحتوي البرج الثماني الأضلاع على روابط معمارية لبرج جاي ، الذي تم بناؤه في نفس الوقت تقريبًا في قلعة وارويك. تم بناء حديقة زهور إلى الجنوب من النطاق ، مع مدخل خاص إلى غرف ريتشارد. أعاد ريتشارد أيضًا بناء دفاعات البلدة الأوسع ، بما في ذلك جسر حجري جديد فوق نهر تاف يحرسه البوابة الغربية ، وأكمل العمل بحلول عام 1451. [55]

ظلت قلعة كارديف في أيدي ابن ريتشارد ، هنري وابنة هنري آن حتى عام 1449. [47] عندما ماتت آن ، مرت بالزواج من ريتشارد نيفيل ، الذي احتفظ بها حتى وفاته عام 1471 خلال فترة الحرب الأهلية المعروفة باسم حروب الوردتين. مع تقدم الصراع وارتفعت الثروات السياسية وانخفضت ، انتقلت القلعة من جورج ، دوق كلارنس ، إلى ريتشارد دوق جلوستر ، إلى جاسبر تيودور ، دوق بيدفورد ، إلى زوجة ريتشارد نيفيل ، والعودة إلى جاسبر وأخيراً إلى الأمير هنري ، المستقبل هنري الثامن. أدى صعود سلالة تيودور إلى العرش الإنجليزي في نهاية الحروب إلى حدوث تغيير في طريقة إدارة ويلز. كانت عائلة تيودور من ويلز في الأصل ، وخفف حكمهم العداوات بين الويلزية والإنجليزية. نتيجة لذلك ، أصبحت القلاع الدفاعية أقل أهمية. في عام 1495 ، ألغى هنري السابع رسميًا وضع إقليم مارشر لقلعة كارديف والأراضي المحيطة بها ، مما جعلها تخضع للقانون الإنجليزي العادي باعتبارها مقاطعة جلامورجان.

قام التاج بتأجير القلعة لتشارلز سومرست في عام 1513 استخدمها تشارلز أثناء إقامته في كارديف. في عام 1550 ، اشترى ويليام هربرت ، الذي أصبح فيما بعد إيرل بيمبروك ، قلعة كارديف والعقارات المحيطة بها من إدوارد السادس. احتوت البيلي الخارجي على مجموعة من المباني في هذا الوقت ، ونفذت أعمال بناء واسعة النطاق خلال القرن. تم بناء قاعة شاير في منطقة البيلي الخارجية ، لتشكل جزءًا من مجمع مبانٍ مسور يضم مساكن للأثني عشر مالكًا التقليديين لأراضي حراسة القلعة. [62] كما تضمنت البيلي الخارجية أيضًا بساتين وحدائق وكنيسة صغيرة. [63] استمر استخدام القلعة لاحتجاز المجرمين خلال القرن السادس عشر ، حيث تم استخدام البرج الأسود كسجن لاحتجازهم ، وتم إحراق الزنديق توماس كابر في القلعة بأمر من هنري الثامن. وصف الأثري الزائر جون ليلاند الحفظ بأنه & الحصة شيء عظيم وقوي ، ولكن الآن في بعض الأشياء الحقيقية ، لكن البرج الأسود كان يعتبر في حالة جيدة. [65] في منطقة بيلي الداخلية ، بنى هيربيرتس امتدادًا إليزابيثيًا إلى الطرف الشمالي من النطاق الرئيسي ، مع نوافذ كبيرة تطل على حديقة شمالية جديدة ، واستبدلت الحديقة الجنوبية بحديقة مطبخ.

في عام 1610 ، أنتج رسام الخرائط جون سبيد خريطة للقلعة ، وأشار إلى أنها كانت & quot ؛ كبيرة الحجم وفي حالة جيدة. & quot ؛ [67] ومع ذلك ، في عام 1642 ، اندلعت حرب أهلية بين المناصرين الملكيين المتنافسين للملك تشارلز الأول والبرلمان. ثم كانت قلعة كارديف مملوكة لفيليب هربرت ، وهو برلماني معتدل ، وكانت القلعة في البداية مملوكة من قبل حامية مؤيدة للملكية. وقد استولت عليها القوات البرلمانية في الفترة الأولى من الحرب ، وفقًا للتقاليد الشعبية ، بهجوم تسلل باستخدام ممر سري. [68] ثم هاجم القائد الملكي وليام سيمور ، مركيز هيرتفورد ، القلعة بدوره ، وأخذها في هجوم مفاجئ. ثم حاصرت القوات البرلمانية والقوات المحلية القلعة على الفور ، واستعادت السيطرة عليها بعد خمس ساعات من القتال وأعادت إقامة حامية. [69] في أوائل عام 1645 ، تمرد كارن ، كبير الشريف ، على البرلمان ، واستولى على مدينة كارديف لكنه فشل في البداية في الاستيلاء على القلعة. أرسل الملك قوات من أكسفورد ، تحت قيادة السير تشارلز كيميس ، لتعزيز كارن ، لكن البرلمان أرسل سربًا بحريًا لتقديم الدعم لقواتهم من البحر. تلا ذلك معركة صغيرة قبل أن يستولي الملكون على القلعة.

مع تدهور الموقف العسكري الملكي في جميع أنحاء البلاد ، جاء الملك تشارلز نفسه إلى قلعة كارديف في يوليو للقاء قادة ويلز المحليين. تدهورت العلاقات بين قائده في المنطقة ، السير تشارلز جيرارد ، وأهالي غلامورجان بشكل سيئ ، وعندما غادر تشارلز القلعة ، واجهه جيش صغير من السكان المحليين الغاضبين ، مطالبين بمنحه السيطرة على القلعة. ثم أعلن هؤلاء أعضاء النادي أنفسهم & quot؛ الجيش المسالم & quot؛ وزادوا مطالبهم لتشمل شبه الاستقلال للمنطقة. بعد المفاوضات ، تم العثور على حل وسط حيث ستنسحب الحامية الملكية من القلعة ، لتحل محلها قوة جلامورجان المحلية بقيادة السير ريتشارد بيوبري في المقابل ، ووعد تشارلز بـ 800 جنيه إسترليني وقوة من ألف رجل. ] في سبتمبر ، عاد تشارلز إلى جنوب ويلز ونكث بالاتفاقية ، وحل الجيش السلمي ، لكن موقعه العسكري في المنطقة كان ينهار. غير قادة الجيش السلمي مواقفهم وأجبروا على استسلام كارديف والقلعة للبرلمان في منتصف سبتمبر.

مع اندلاع القتال الجديد في عام 1648 ، تم حشد جيش ملكي من 8000 مجند جديد تحت قيادة الجنرال رولاند لوجارن والسير إدوارد سترادلينج ، بقصد استعادة كارديف. تحركت القوات البرلمانية في بريكون تحت قيادة العقيد توماس هورتون بسرعة لتعزيز القلعة ، على الرغم من وجود 3000 رجل فقط كانوا راضين عن الانتظار حتى يصل جيش أكبر بقيادة أوليفر كرومويل من غلوستر. مع مرور الوقت ضدهم ، هاجم الجيش الملكي ، مما أدى إلى معركة سانت فاجانس إلى الغرب من كارديف ، وهزيمة ملكية فادحة.

بعد الحرب ، نجت قلعة كارديف من الإهانة ، أو الضرر المتعمد والدمار الذي أثر على العديد من القلاع الأخرى. ربما بسبب تهديد الغزو المؤيد للملكية من قبل الاسكتلنديين المشيخيين ، تم بناء حامية برلمانية بدلاً من ذلك وظلت القلعة سليمة. استمر هيربيرتس في امتلاك القلعة مثل إيرلز بيمبروك ، خلال فترة ما بين العرش وبعد استعادة تشارلز الثاني. استمر شرطي القلعة في العمل كرئيس لبلدة كارديف ، حيث كان يتحكم في اجتماعات البلدة ، و Bailffs و Aldermen ، وعادة ما كان Herberts يعينون أعضاء من طبقة النبلاء المحلية الأكثر أهمية لهذا المنصب خلال هذه الفترة.

كانت السيدة شارلوت هربرت آخر أفراد العائلة الذين سيطروا على قلعة كارديف. تزوجت مرتين ، أخيرًا من توماس ، فيكونت وندسور ، وعند وفاتها عام 1733 ، انتقلت القلعة إلى ابنهما هربرت. تزوجت ابنة هربرت ، شارلوت جين وندسور ، من جون ستيوارت ، الذي صعد ليصبح مركيز بوت ، ليبدأ خطًا عائليًا سيطر على القلعة للقرن التالي.

في عام 1776 بدأ المركيز في تجديد العقار بهدف تحويله إلى مسكن لابنه جون. تم تغيير الأسباب جذريًا في إطار برنامج العمل الذي شارك فيه كابابيليتي براون وصهره هنري هولاند. تم تدمير الجدار الحجري الذي كان يفصل بين الأحجار الداخلية والخارجية باستخدام البارود ، ودُمرت قاعة شاير ومنازل الفرسان في البيلي الخارجي ، وسويت الأرض المتبقية جزئيًا وتم وضع المنطقة بأكملها بالأرض. [81] تم تنفيذ أعمال كبيرة في المساكن الرئيسية ، وهدم إضافات هربرت ، وبناء جناحين جديدين وإزالة العديد من الميزات القديمة لإنتاج مظهر أكثر حداثة للقرن الثامن عشر. [83] تم تجريد الكتل والموت من اللبلاب والأشجار التي نماها ، وتم وضع مسار حلزوني حول motte. تم ملء خندق موتي كجزء من المناظر الطبيعية. تم بناء بيت صيفي في الزاوية الجنوبية الشرقية للقلعة. تم التخطيط لمزيد من العمل في العقار ، بما في ذلك اقتراح تم الإبلاغ عنه لسقف الخزان من النحاس ، وإدخال نوافذ جديدة وتحويلها إلى غرفة تجميع للرقصات ، ولكن تم قطع هذه المشاريع بوفاة ابن المركيز في عام 1794. [82]

في عام 1814 ورث جون حفيد اللورد بوت لقبه والقلعة. في عام 1825 ، بدأ المركيز الجديد سلسلة من الاستثمارات في كارديف دوكس ، وهو برنامج عمل مكلف سيمكن كارديف من أن تصبح ميناء رئيسيًا لتصدير الفحم. على الرغم من أن Docks لم تكن مربحة بشكل خاص ، إلا أنها غيرت قيمة المناجم ومصالح الأرض ، مما جعل الأسرة ثرية للغاية. بحلول عام 1900 ، امتلك العقار العائلي 22000 فدان (8900 هكتار) من الأراضي في جلامورجان.

فضل المركيز الثاني العيش في جزيرة بوت في اسكتلندا واستخدم قلعة كارديف فقط من حين لآخر. شهدت القلعة القليل من الاستثمار وتم الاحتفاظ بأربعة موظفين فقط بدوام كامل في المبنى ، مما يعني أنه يجب إحضار الطعام المطبوخ من المطابخ في فندق قريب. ظلت القلعة في مركز قاعدة السلطة السياسية لبوتيس في كارديف ، ومع ذلك ، فصيلتهم تسمى أحيانًا & quotthe Castle Party & quot. أثناء الاحتجاجات العنيفة لانتفاضة Merthyr في عام 1831 ، استقر الماركيز في قلعة كارديف ، حيث أدار العمليات وأبقى وايتهول على اطلاع بالأحداث الجارية. تم إصلاح إدارة مدينة كارديف أخيرًا بموجب قانون صادر عن البرلمان في عام 1835 ، بإدخال مجلس المدينة وعمدة ، وقطع الارتباط بشرطة القلعة.

ورث مركيز بوت الثالث ، الذي يُدعى أيضًا جون ، اللقب والقلعة في عام 1848. [93] كان في ذلك الوقت أقل من عام ، وعندما نشأ ، جاء ليحتقر القلعة الموجودة ، معتقدًا أنها تمثل نموذجًا متواضعًا ، فاتر القلب من الطراز القوطي. استعان بوت بالمهندس المعماري ويليام بورغيس للقيام بإعادة تشكيل القلعة. شارك الاثنان شغفًا بإحياء القوطية في العصور الوسطى وهذا ، جنبًا إلى جنب مع الموارد المالية الضخمة لـ Bute ، مكّن Burges من إعادة بناء الممتلكات على نطاق واسع. جلب بيرغس معه تقريبًا جميع أعضاء الفريق الذي دعمه في مشاريع سابقة ، بما في ذلك جون ستارلينج تشابل وويليام فريم وهوراشيو لونسديل. كانت مساهمة بورغيس ، ولا سيما بحثه في تاريخ القلعة وخياله المعماري ، حاسمة في هذا التحول.

بدأ العمل عند بلوغ بوت سن الرشد في عام 1868 ببناء برج الساعة الذي يبلغ ارتفاعه 150 قدمًا (46 مترًا). تم بناء البرج في غابة Burges المميزة بحجر Dean ashlar ، وشكل مجموعة من غرف العزاب ، تتكون من غرفة نوم وغرفة خادمة وغرف تدخين صيفية وشتوية. [97] خارجيًا ، كان البرج عبارة عن إعادة تصميم لتصميم كان Burges قد استخدمه سابقًا في مسابقة غير ناجحة لدخول محاكم العدل الملكية في لندن. داخليًا ، تم تزيين الغرف بشكل فخم بالذهب والمنحوتات والرسوم المتحركة ، والعديد منها استعاري في الأسلوب ، يصور الفصول والأساطير والخرافات. في كتابه A History Of The Gothic Revival ، الذي كتب أثناء بناء البرج ، كتب Charles Locke Eastlake عن مواهب Burges & quot الفريدة (و) الترف الفخم. & quot؛ استقرت غرفة التدخين الصيفية في الجزء العلوي من المبنى وتتكون من طابقين مرتفع مع شرفة داخلية توفر إطلالات على Cardiff Docks وقناة Bristol وريف Glamorgan من خلال مجموعة غير منقطعة من النوافذ. الأرضية بها خريطة للعالم في فسيفساء. تم إنشاء التمثال بواسطة توماس نيكولز.

مع تطوير بقية القلعة ، تقدم العمل على طول بقية مجموعة القرن الثامن عشر بما في ذلك بناء برج الضيف ، وغرفة العرب ، وغرفة تشوسر ، والحضانة ، والمكتبة ، وقاعة الولائم وغرف النوم لكل من اللورد و. السيدة بوت. [95] في المخطط ، اتبعت القلعة الجديدة ترتيب المنزل الريفي الفيكتوري القياسي عن كثب. شمل برج بوت غرفة نوم لورد بوت وانتهى في تسليط الضوء على حديقة السطح ، والتي تضم تمثالًا لمادونا وطفل من قبل Ceccardo Fucigna. تحتوي غرفة نوم Bute على أيقونات دينية واسعة وحمام داخلي. تبع ذلك برج المثمن ، بما في ذلك المصلى ، الذي تم بناؤه في المكان الذي توفي فيه والد بوت ، وغرفة تشوسر ، التي يعتبر سطحها من قبل المؤرخ مارك جيروار مثالًا رائعًا على عبقرية بورغ.

يتكون الجزء المركزي من القلعة من قاعة مآدب من طابقين ، مع المكتبة أدناه. كلاهما هائل ، والأخير يحتوي على جزء من مكتبة ماركيز الواسعة لعشاق الكتب. كلاهما يشتمل على منحوتات متقنة ومدافئ ، تلك الموجودة في قاعة المآدب تصور القلعة نفسها في زمن روبرت دوق نورماندي. الزخرفة هنا أقل إثارة للإعجاب من أي مكان آخر في القلعة ، حيث تم الانتهاء من معظمها بعد وفاة بورغيس على يد الرسام الأقل موهبة. لا تزال الغرفة العربية في برج هربرت واحدة من روائع برجس. يتميز سقفه المصنوع من الهلام بأسلوب مغاربي بشكل خاص. كانت هذه هي الغرفة التي كان يعمل فيها بورغ عندما توفي ووضع بوت الأحرف الأولى من اسم بيرج وحروفه الخاصة وتاريخ عام 1881 في المدفأة كنصب تذكاري. تضمن الجزء المركزي من القلعة أيضًا الدرج الكبير ، المسجل في منظور بالألوان المائية أعده أكسل هيج.

تمت الإشادة بتصميمات Burges الداخلية في قلعة كارديف على نطاق واسع. اعتبرها المؤرخ ميغان ألدريتش من بين أروع وأروع ما حققته النهضة القوطية على الإطلاق ، وقد وصفها J.Mordaunt Crook بأنها & quot؛ جوازات سفر ثلاثية الأبعاد لممالك وعوالم ذهبية & quot القرن التاسع عشر. & quot يعجب كروك بالصورة الظلية المتنوعة والرومانسية للمبنى ، لكن المهندس المعماري جون جرانت اعتبرهم يقدمون & quot؛ مزيجًا رائعًا إن لم يكن سعيدًا & quot؛ من الأساليب التاريخية المختلفة ، وينتقدهم أدريان بيتيفر على أنهم & quot؛ متناسقين & quot؛ وأسلوب قوطي بشكل مفرط.

تم تنفيذ العمل أيضًا على أراضي القلعة ، حيث تم تسطيح الجزء الداخلي بشكل أكبر ، مما أدى إلى تدمير الكثير من البقايا الأثرية من العصور الوسطى والرومانية. في عام 1889 ، كشفت أعمال بناء اللورد بوت عن بقايا الحصن الروماني القديم لأول مرة منذ القرن الحادي عشر ، مما أدى إلى إجراء تحقيقات أثرية في عام 1890. [9] تم بناء جدران جديدة على الطراز الروماني من قبل ويليام فريم على أسس النسخ الأصلية ، مكتملة ببوابة شمالية رومانية أعيد بناؤها ، وتم تجريد الضفة الخارجية من العصور الوسطى حول الجدران الجديدة.

تم زرع الأراضي على نطاق واسع بالأشجار والشجيرات ، بما في ذلك فوق الميت. من أواخر القرن الثامن عشر حتى خمسينيات القرن التاسع عشر ، كانت أراضي القلعة مفتوحة تمامًا للجمهور ، ولكن تم فرض قيود في عام 1858 واستبدالًا ، تم تحويل 434 فدانًا من الأراضي الواقعة إلى الغرب والشمال من القلعة إلى حديقة بوت. من عام 1868 ، تم إغلاق أراضي القلعة للجمهور تمامًا. تم بناء الإسطبلات إلى الشمال من القلعة ، ولكن تم الانتهاء من نصفها فقط خلال القرن التاسع عشر. تم بناء جدار الحيوان على طول الجانب الجنوبي من القلعة ، وتم تزيينه بتماثيل الحيوانات ، وتم تشييد الجسر السويسري - وهو عبارة عن مزيج من منزل صيفي وعبور النهر - فوق النهر بجوار البوابة الغربية. تم بناء حديقة كاثيس على الجانب الشرقي من القلعة ، ولكن تم بيعها إلى مدينة كارديف عام 1898. [112]

استحوذ جون ، المركيز الرابع ، على القلعة في عام 1900 بعد وفاة والده ، وبدأت ممتلكات العائلة واستثماراتها حول القلعة تتقلص بسرعة في الحجم. نمت كارديف بشكل كبير في القرن الماضي ، حيث زاد عدد سكانها من 1870 في عام 1800 إلى حوالي 250.000 في عام 1900 ، لكن تجارة الفحم بدأت في التقلص بعد عام 1918 وعانت الصناعة خلال الكساد في عشرينيات القرن الماضي. لم يرث جون سوى جزء من عقارات بوتس في جلامورجان ، وفي العقود الأولى من القرن العشرين باع الكثير من الأصول المتبقية حول كارديف ، بما في ذلك مناجم الفحم ، والموانئ وشركات السكك الحديدية ، مع كون الجزء الأكبر من مصالح الأرض تم بيعه أو تأميمه أخيرًا في عام 1938. [113]

استمرت أعمال التطوير في القلعة. كان هناك ترميم واسع النطاق لمبنى القرون الوسطى في عام 1921 ، حيث قام المهندس المعماري جون غرانت بإعادة بناء البوابة الجنوبية وبرج باربيكان ، وإعادة بناء البوابة الغربية وجدار المدينة في العصور الوسطى بجانب القلعة ، حيث تم نقل الجسر السويسري في عام 1927 لإفساح المجال أمام تطوير البوابة الغربية الجديدة. تم إجراء مزيد من التحقيقات الأثرية في الجدران الرومانية في عامي 1922 و 1923 ، مما أدى إلى إعادة تصميم جرانت للبوابة الرومانية الشمالية. تم الانتهاء أخيرًا من النصف الثاني من إسطبلات القلعة. تم نقل جدار الحيوان في عشرينيات القرن الماضي إلى الجانب الغربي من القلعة لإحاطة حديقة على طراز ما قبل الرفائيلية. تم تدمير الدرج الكبير في النطاق الرئيسي في ثلاثينيات القرن الماضي. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم حفر ملاجئ واسعة النطاق للغارات الجوية داخل أسوار العصور الوسطى ، مع ثمانية أقسام مختلفة ، قادرة على استيعاب ما يصل إلى 1800 شخص في المجموع ، كما تم استخدام القلعة لربط البالونات فوق المدينة.

في عام 1947 ، ورث جون ، المركيز الخامس ، القلعة بعد وفاة والده وواجه واجبات موت كبيرة. باع آخر أراضي بوت في كارديف وأعطى القلعة والحديقة المحيطة بها إلى المدينة نيابة عن سكان كارديف ، وقد تم إنزال علم العائلة من القلعة كجزء من حفل التسليم الرسمي. ] كانت القلعة محمية كمبنى مدرج من الدرجة الأولى وكأحد المعالم الأثرية المجدولة.

تُدار قلعة كارديف الآن كمنطقة جذب سياحي ، وهي واحدة من أكثر المواقع شهرة في المدينة. لم يتم تأثيث القلعة بالكامل ، حيث أزال الماركيز الأثاث والتجهيزات الموجودة في القلعة في عام 1947 ، وبعد ذلك تم إجراء ترميم شامل للتركيبات المصممة أصلاً لبرج الساعة بواسطة Burges. ] الكلية الملكية الويلزية للموسيقى والدراما ، التي تأسست عام 1949 ، كانت موجودة في النطاق الرئيسي للقلعة لسنوات عديدة ، لكنها انتقلت إلى اسطبلات القلعة السابقة شمال القلعة في عام 1998. [124] تم بناء مركز جديد للترجمة الشفوية ، تم افتتاحه في عام 2008 ، بجانب البوابة الجنوبية بتكلفة 6.5 مليون جنيه إسترليني ، وتحتوي القلعة أيضًا على & quotFiring Line & quot ، المتحف المشترك لحرس الملكة دراغون الأول والملك الملكي الويلزي. ]

تم استخدام القلعة لمجموعة من الأحداث الثقافية والاجتماعية. شهدت القلعة العديد من العروض الموسيقية ، بما في ذلك عروض Tom Jones و Green Day و Stereophonics ، مع القدرة على استيعاب أكثر من 10000 شخص. خلال الستينيات والسبعينيات ، كانت القلعة مكانًا لسلسلة من الأوشام العسكرية.


شاهد الفيديو: كل حاجه تحتاج تعرفها عن كارديف Cardiff - بريطانيا


تعليقات:

  1. Shepley

    يا لها من رسالة موهوبة

  2. Yerucham

    قرأت مقالك وأحببته ، شكرا لك.

  3. Conchobar

    تقول مجموعة روك روكي للشباب ، شكرًا لك على مثل هذه المدونة الرائعة!

  4. Dolius

    أعني ، أنت تسمح بالخطأ. يمكنني الدفاع عن موقفي. اكتب لي في PM ، سنتعامل معها.

  5. Faejora

    أعتقد أنك لست على حق. اكتب في رئيس الوزراء ، سنناقش.



اكتب رسالة